Bernie Paul — Night After Night (ZDF Disco 14.12.1981) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernie Paul adlı sanatçının "Night After Night (ZDF Disco 14.12.1981)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re as cold as ice and I realize
That I’m loosing you
girl
what can I do?
I can see your eyes and they show the lies
That you hide inside
oh that can’t be right.
Why don’t you tell me you don’t wanna see me no more?
Are you afraid that my cryin’would make you unsure?
It’s been paradise now I see that guy
Foolin’round with you. VVhat you’re tryin’to do?
If you wanna go you don’t need to show
all those sexy ways. Girl
I hate those games.
You’re driftin’away and it looks like you loosing control.
I knew you before and you’re never been actin’so cold.
Night after night I’ve been waitin’for you
Night after night in my room.
Night after night I don’t know what to do Night after night all alone.
And the picture of you reminds me of times we shared
And I can’t understand why you’re treatin’me oh so bad.
Why can’t you see that you’re loosing
The game that you play?
Can’t you imagine the prize that you might have to pay?
When you’re cold as ice
Don’t you realize that you’re loosing me Baby
can’t you see?
Girl your Iyin’eyes are just a weak disguise
For your fantasy that you hide from me.
You’re driftin’away. ..
Night after night I’ve been waitin’for you
And the picutre of you reminds me of times we shared
Night after night I’ve been waitin’for you
Şarkı sözü çevirisi
Buz gibi soğuktun ve fark ettim ki
Seni kaybediyorum.
kız
Ne yapabilirim?
Gözlerini görebiliyorum ve yalanları gösteriyorlar
Bunu gizlemek içinde seni
oh hayır, bu doğru değil.
Neden artık beni görmek istemediğini söylemiyorsun?
Ağlamamın seni şüphelendirmesinden mi korkuyorsun?
Bu bir cennetti ve şimdi o adamı görüyorum
Seninle takılıyorum. Benim gibi adamlar ne yapmaya çalışıyorsun?
Gitmek istiyorsan göstermene gerek yok.
tüm bu seksi yollar. Kız
Bu oyunlardan nefret ediyorum.
Sürükleniyorsun ve kontrolü kaybediyorsun gibi görünüyor.
Önce biliyordum ve hiç'so soğuk aktin, sen tarih oldun.
Her gece seni bekliyordum.
Her gece odamda.
Her gece, her gece yapayalnız ne yapacağımı bilmiyorum.
Ve senin fotoğrafın bana paylaştığımız zamanları hatırlatıyor.
Ve bana neden bu kadar kötü davrandığını anlayamıyorum.
Neden kaybettiğini göremiyorsun?
Oynadığın oyun mu?
Ödemek zorunda kalabileceğin ödülü düşünemiyor musun?
Buz gibi soğuk olduğunda
Beni kaybettiğinin farkında değil misin bebeğim?
görmüyor musun?
Kız Iyin'eyes sadece zayıf bir kılık vardır
Benden sakladığın fantezin için.
'away sürükleniyorum sensin. ..
Her gece seni bekliyordum.
Ve senin picutre bana paylaştığımız zamanları hatırlatıyor
Her gece seni bekliyordum.