Bersuit Vergarabat — Afónico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "Afónico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adiós querido amigo ha culminado otra etapa
De verdad que no me gusta como cayo la taba
Los rencores, las heridas, todo eso que nos duele
Sigue supurando adentro desde el fondo de los genes
Adiós querido amigo hace la tuya tranquilo
Tenes las puertas abiertas por los siglos de los siglos
Nos veremos por acá, o un poco mas allá
Pero de uno u otro modo seguiremos tan unidos.
Adiós querido amigo, no hay mal que por bien no venga
Te juro sigo esperando tu explicación sin reserva
Seguro debes tenerla y tengo ganas de oírla
Quizás entonces todo cambie porque sos de la familia.
La confianza tropezó entre arboles y plantas
Una tarde desgraciada en la rotonda traición
Siempre quise pensar que hubo algún error
Que esa absurda pesadilla fue un mal sueño y ya paso.
Es así, no lo discuto, simplemente me congoja
Y se que tarde o temprano vamos a chocar las copas
En el bar de Marianito o en cualquier otro lado
Siempre estaré dispuesto a sentarme con dos tragos.
Adiós querido amigo, se va alejando el temor
Y cabalga hacia nosotros la esencia de una pasión
Şarkı sözü çevirisi
Elveda sevgili arkadaşım başka bir aşamayı tamamladı
Taba'nın düşme şeklini gerçekten sevmiyorum.
Kin, yaralar, bizi inciten her şey
Genlerin dibinden iltihaplanmaya devam ediyor
Elveda sevgili arkadaşım senin sessiz yapar
Kapıları sonsuza dek açık tutuyorsun.
Burada görüşürüz, ya da biraz şurada.
Ama öyle ya da böyle birlik olacağız.
İyi gelmez güle güle sevgili dostum, hiçbir zararı yoktur
Yemin ederim, hala rezervasyon yapmadan açıklamalarını bekliyorum.
Eminim sende olmalı ve duymak istiyorum.
Belki o zaman her şey değişecek çünkü sen ailesin.
Güven ağaçlar ve bitkiler arasında tökezledi
Dolambaçlı ihanet talihsiz bir öğleden sonra
Her zaman bir hata olduğunu düşünmek istedim.
Bu saçma kabus kötü bir rüyaydı ve bitti.
Öyle, tartışmıyorum, sadece üzülüyorum
Ve biliyorum ki er ya da geç gözlükleri kıracağız.
Marianito'nun barında veya başka bir yerde
Her zaman iki içki ile oturmaya istekli olacağım.
Elveda sevgili arkadaşım, korku gider
Ve bize bir tutkunun özünü binmek