Bersuit Vergarabat — Dios Te Salve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "Dios Te Salve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fue con la euforia de algún carnaval
Que intente vivir la vida
Y espere que la alegría no se vaya más
Y que dios salve a maría
Que por decreto haya que festejar
Con más fuerza y fantasía
Y que el viejo de arriba no dispare más
Son profundas las heridas
No me arrepiento de lo que paso
No sabía bien que harías
Y si alguna vez te hice mal pido perdón
Siempre fui la manzana podrida
Dios te salve maría…
Ayer tire otra botella al mar
Un mensaje sin respuesta
Y deje la puerta abierta para no olvidar
Que tal vez estas de vuelta
A veces río para no llorar
Resucito cada día
Es mejor que la alegría no nos falte más
Es la flor que nos cura la herida
Dios te salve maría…
Yo probé de las delicias
Y viví de tus caricias
Fue el amor la primavera
Negra y roja la bandera
Resucita cada día
Y que dios te salve maría
Una locura carnavalesca inunda el día
Y que siga la fiesta
Una locura carnavalesca inunda el día
Y que siga la fiesta
Dios te salve maría…
Şarkı sözü çevirisi
Bir karnavalın coşkusu ile oldu
Bir hayat yaşamaya çalış
Ve umarım sevinç artık gitmez
Ve Tanrı Meryem'i korusun
Kararname ile kutlamalıyız
Daha fazla güç ve fantezi ile
Ve üst kattaki yaşlı adamın daha fazla ateş etmesine izin verme.
Derin yaralar
Olanlardan pişman değilim.
Bana ne yapacağını bilmiyordum.
Ve eğer seni yanlış yaptıysam, özür dilerim.
Ben her zaman çürümüş elma oldum
Tanrı seni korusun Mary…
Dün denize bir şişe daha attım.
Cevaplanmamış bir mesaj
Ve unutmamak için kapıyı açık bırak.
Belki geri dönmüşsündür.
Bazen ağlamamak için gülüyorum.
Her gün yükseliyorum
Daha fazla neşeden yoksun olmamamız daha iyi
Yaramızı iyileştiren çiçek.
Tanrı seni korusun Mary…
Bu lezzetleri denedim
Ve ben senin okşamalarından yaşadım
Aşk baharıydı.
Siyah ve kırmızı bayrak
Her gün diriltmek
Ve Tanrı seni korusun Mary
Bir karnaval çılgınlığı günü seller
Ve partinin gitmesine izin ver
Bir karnaval çılgınlığı günü seller
Ve partinin gitmesine izin ver
Tanrı seni korusun Mary…