Bersuit Vergarabat — El Viejo de Arriba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "El Viejo de Arriba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El viejo de arriba me quiere limpiar
Pero no creo que pueda arreglar
Esta cabeza se niega a frenar
No está tranquila
No es una herida, es un hueco de amor
Bala perdida en un trance de alcohol
Bebido sin buena razón
No cazo una
Nadie lo podrá impedir
Todo sea por sentir
Machacando, machacando
Se nos fue pudriendo el rancho
El viejo de arriba no sabe vivir
No dejo que que pinte mi cielo de gris
Y de ningún modo voy a permitir
Que me entristezca
Camino perdido no uso reloj
La rumba bardera ya toma color
Con los descarriados fue mi corazón
Hasta la cima
Nadie lo podrá impedir
Esta noche ire hasta el fin
Con los locos, los borrachos
Con las putas y los guachos
Al zaguán de un mundo liberado
Al placer de un mmbo marginal
Al rincón de un juego desquiciado
Hasta tumbar en plenitud, hasta tumbar
Cachaca que dure
Cahaca que dure
Cachaca, en la Mesón de Joan
Nadie lo podrá impedir
Esta noche ire hasta el fin
Con los locos, los borrachos
Con las putas y los guachos
Al zaguán de un mundo liberado
Al placer de un mambo marginal
Al rincón de un juego desquiciado
Hasta tumbar en plenitud, hasta tumbar
El viejo de arriba
Disparaba, se creÃa Dios
El viejo de arriba
Disparaba, se creÃa Dios
Cachaca, que dure
Cachaca que dure
Cachaca, en la Mesón de Joan
Cachaca, que dure
Cachaca que dure
Cachaca en la de Joan
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıdaki yaşlı adam beni temizlemek istiyor.
Ama bunu düzeltebileceğimi sanmıyorum.
Bu kafa fren yapmayı reddediyor
Sakin değil.
Bu bir yara değil, bir aşk deliği
Alkol transunda kayıp mermi
İyi bir sebep olmadan sarhoş
Ben yakalamam.
Kimse onu durduramaz
Tüm hissetmek için
Ezme, ezme
Çiftliğimiz çürüyordu.
Yukarıdaki yaşlı adam yaşayamaz.
Gökyüzümü griye boyamana izin vermeyeceğim.
Ve hiçbir şekilde izin vermeyeceğim
Üzülmeme izin ver
Kayıp yol değil giyen izle
Rumba bardera zaten renk alır
Başıboşlarla kalbim vardı.
En üste
Kimse onu durduramaz
Bu gece sonuna kadar gideceğim
Deli, sarhoş
Fahişeler ve guachos ile
Özgürleşmiş bir dünyanın solunda
Marjinal bir mmbo zevk için
Çılgın bir oyunun köşesinde
Dolgunluk içinde düşene kadar, düşene kadar
Süren Cachaca
Süren Cahaca
Cachaca, Joan'ın masasında.
Kimse onu durduramaz
Bu gece sonuna kadar gideceğim
Deli, sarhoş
Fahişeler ve guachos ile
Özgürleşmiş bir dünyanın solunda
Marjinal bir mambo zevkine
Çılgın bir oyunun köşesinde
Dolgunluk içinde düşene kadar, düşene kadar
Yukarıdaki yaşlı adam
Ateş ediyordu, kendini Tanrı sanıyordu.
Yukarıdaki yaşlı adam
Ateş ediyordu, kendini Tanrı sanıyordu.
Cachaca, uzun sürebilir.
Süren Cachaca
Cachaca, Joan'ın masasında.
Cachaca, uzun sürebilir.
Süren Cachaca
Joan'ın Cachaca