Bersuit Vergarabat — Es Sólo Una Parte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "Es Sólo Una Parte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se que a veces es muy denso tanto desmedido amor
Que te asfixian mis tormentas, que te aburre mi oración
Que unos cuantos reprobados en mi torpe alineación
Llena de ogros enojados tu redondo corazón
Se que soy muy distraído, tan colgado y rezongón
Que a veces soy un viejito, o recién corte el cordón
Que soy vago pa' los cambios y que me cuesta un montón
Mantener un buen partido, sin mal trago maldición
Y eso es solo una parte de mi canción
Y eso es solo una parte de mi, mi amor
También puedo brindarte algo mejor
También suelo aguantarte de sol a sol
Ahora me tenes en jaque con tu indiferencia estoy
Ni un insulto me arrojaste y te convertiste en «no»
Luego sos como una niña que no se puede soltar
De su orgullo que a las piñas ya me empieza a destrozar
Y eso es solo una parte de mi canción
Y eso es solo una parte de mi, mi amor
También puedo brindarte algo mejor
También suelo aguantarte de sol a sol
De repente tu sonrisa siento que mi alma volvió
Ya se borra las cornisas me sonríe la canción
Por el vaivén de los rieles de este rojo remolino
De nuevo vamos por la vida y por un buen vaso de vino
Y eso es solo una parte de mi canción
Y eso es solo una parte de mi, mi amor
También puedo brindarte algo mejor
También suelo aguantarte de sol a sol.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen çok yoğun olduğunu biliyorum çok fazla aşk
Fırtınalarım seni boğuyor, dualarım seni sıkıyor
Bu benim garip hizalamamda birkaç başarısız oldu
Kızgın devlerle dolu yuvarlak kalbin
Biliyorum çok dikkatim dağıldı, çok takıldım ve homurdandım
Bazen yaşlı bir adam olduğumu ya da sadece kordonu kestiğimi
Değişiklikler için tembel olduğumu ve bana çok pahalıya mal olduğunu
İyi bir maç tutun, hiçbir kötü içki laneti
Ve bu sadece şarkımın bir parçası
Ve bu sadece benim bir parçam, aşkım
Sana daha iyi bir şey de getirebilirim.
Ben de sana güneşten güneşe katlanmaya eğilimliyim.
Şimdi ilgisizliğinle beni kontrol ediyorsun.
Bana attığın ve "hayır" a dönüştüğün bir hakaret değil»
O zaman gitmesine izin vermeyen bir kız gibisin.
Ananasların beni yok etmeye başladığı gururundan
Ve bu sadece şarkımın bir parçası
Ve bu sadece benim bir parçam, aşkım
Sana daha iyi bir şey de getirebilirim.
Ben de sana güneşten güneşe katlanmaya eğilimliyim.
Aniden gülümsemen ruhumun geri döndüğünü hissediyorum
Zaten kornişleri sildim şarkıya gülümsüyorum
Bu dönen kırmızının raylarının sallanmasıyla
Yine hayat için ve iyi bir kadeh şarap için gidiyoruz
Ve bu sadece şarkımın bir parçası
Ve bu sadece benim bir parçam, aşkım
Sana daha iyi bir şey de getirebilirim.
Güneşten güneşe de seninle başa çıkabilirim.