Bersuit Vergarabat — Hecho En Buenos Aires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "Hecho En Buenos Aires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juntos de la mano
Por el parque vamos
Todos nos miran pasar
¿Acaso tengamos
Monos en la cara?
¿O algo que les gusta más?
No me digan nada
Que la vida es rara
Y hoy vamos a improvisar
En lo establecido
¡Hay tanta pavada!
¡No queremos ni pensar!
Juntos de la mano
Como tres enanos
En la tarde celestial
Pasa un heladero y una mariposa
Posa sobre el delantal
Vemos la barranca
Y nos vienen ganas
De dejarnos arrastrar
Parecemos nenes
Tan despreocupados
Dedicados a jugar
Cómo recuerda este abrazo
A una fogata invernal
Con los compinches del barrio
Apantallando el amor y el fuego
Para avivar este candor
Y asà apagar el dolor
Y transitar otro carril
Curioso, libre y feliz
Hecho en Buenos Aires
Amor, pura sangre
Somos mucho más que dos
Donde hubo fuego
Ahora se oyen risas
Si es delito este fragor
Como es tripartito
Sobra el apetito
Nos queremos de verdad
No traigan más panes
Que hay muy buenas tortas
¡Y se dejan devorar!
Cómo recuerda este abrazo
A una fogata invernal
Con los compinches del barrio
Apantallando el amor y el fuego
Para avivar este candor
Y asà apagar el dolor
Y transitar otro carril
Curioso, libre y feliz
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte el
Parkın içinden geçiyoruz
Bizi izleyen herkesin gitmek
Biz var mı
Suratındaki maymunlar mı?
Ya da daha çok sevdikleri bir şey?
Bana hiçbir şey söyleme.
Bu hayat nadirdir
Ve bugün doğaçlama yapacağız
Kurulduğu gibi
Çok fazla saçmalık var!
Bunu düşünmek bile istemiyoruz!
Birlikte el
Üç Cüceler gibi
Göksel akşam
Bir dondurma salonu ve bir kelebek geçmek
Önlük üzerinde poz
Uçurumun görüyoruz
Ve ruh halindeyiz
Sürüklememize izin vermek için
Bebek gibi görünüyoruz.
Çok kaygısız
Oynamak için adanmış
Bu sarılmayı nasıl hatırlıyorsun
Bir kış şenlik ateşine
Mahalle arkadaşları ile
Koruyucu aşk ve ateş
Bu samimiyeti yeniden canlandırmak için
Ve böylece acıyı söndürün
Ve başka bir şerit al
Meraklı, özgür ve mutlu
Buenos Aires'te yapıldı
Aşk, saf kan
İkiden çok daha fazlasıyız
Ateşin olduğu yerde
Şimdi kahkaha duyuyorsun
Bu gürültü bir suç varsa
Üçlü olduğu gibi
İştahınızı boşa harcamayın
Gerçekten birbirimizi seviyoruz
Daha fazla ekmek getirme.
Çok iyi kekler var
Ve kendilerini yemelerine izin verdiler.
Bu sarılmayı nasıl hatırlıyorsun
Bir kış şenlik ateşine
Mahalle arkadaşları ile
Koruyucu aşk ve ateş
Bu samimiyeti yeniden canlandırmak için
Ve böylece acıyı söndürün
Ve başka bir şerit al
Meraklı, özgür ve mutlu