Bert Jansch — Blues Run The Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bert Jansch adlı sanatçının "Blues Run The Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Catch a boat to England, baby,
Maybe to Spain,
Wherever I have gone,
Wherever I’ve been and gone,
Wherever I have gone
The blues have run the game.
Send out for whisky, baby,
Send out for gin,
Me and room service, honey,
Me and room service, babe,
Me and room service
Well, we’re living a life of sin
When I ain’t drinking, baby,
You are on my mind,
When I ain’t sleeping, honey,
When I ain’t sleeping, Mama,
When I ain’t sleeping
Well you know you’ll find me crying.
Catch a boat to England, baby,
Maybe to Spain,
Wherever I have gone,
Wherever I’ve been and gone,
Wherever I have gone
The blues have run the game.
Living is a gamble, baby,
Loving’s much the same,
Wherever I have played,
Wherever I throw those dice,
Wherever I have played
The blues have run the game.
Maybe when I’m older, baby,
Someplace down the line,
I’ll wake up older,
So much older, Mama,
Wake up older
And I’ll just stop all my trying.
Catch a boat to England, baby,
Maybe to Spain,
Wherever I have gone,
Wherever I’ve been and gone,
Wherever I have gone
The blues, they’re all the same.
Şarkı sözü çevirisi
İngiltere'ye bir tekne yakala, bebeğim,
Belki İspanya'ya.,
Nereye gitsem,
Durdum ve nereye gitti ,
Nereye gitsem
Oyunu blues yönetiyor.
Viski için Gönder bebeğim.,
Cin için Gönder,
Ben ve oda servisi, tatlım.,
Ben ve oda servisi, bebeğim,
Ben ve oda servisi
Günah dolu bir hayat yaşıyoruz.
İçmediğimde bebeğim.,
Aklımdasın.,
Uyuyamadığım zaman, tatlım.,
Uyuyamadığım zaman, anne.,
Uyuyamadığım zaman
Beni ağlarken bulacağını biliyorsun.
İngiltere'ye bir tekne yakala, bebeğim,
Belki İspanya'ya.,
Nereye gitsem,
Durdum ve nereye gitti ,
Nereye gitsem
Oyunu blues yönetiyor.
Yaşamak bir kumardır, bebeğim.,
Aşk neredeyse aynı şey,
Oynadığım her yerde,
Bu zarları nereye atarsam,
Oynadığım her yerde
Oyunu blues yönetiyor.
Belki büyüdüğümde, bebeğim.,
Çizgiyi bir yerde ,
Büyük uyandırırım,
Çok daha yaşlı, anne,
Yaşlı uyan
Ve tüm çabalarımı bırakacağım.
İngiltere'ye bir tekne yakala, bebeğim,
Belki İspanya'ya.,
Nereye gitsem,
Durdum ve nereye gitti ,
Nereye gitsem
Blues, hepsi aynı.