Bertine Zetlitz — Butcher's Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bertine Zetlitz adlı sanatçının "Butcher's Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the butcher’s son
Softly killing
With my homemade gun
Shocking, shocking
As we passed the hardware store
You said I was the one who wasn’t sane
Driving by the rookie camp you said
You wouldn’t hold my hand again
Stopping by the schoolyard
Where the kids were laughing hard
They’d scream and shout
I pulled out my razor blade so you could see
What I was all about
Having heard the rumors, I appeared
The day they said you were to dance
Judging by your army look
I’d say you’ll never get a second chance
Swinging back and forth, although you notice
That I set your rope aflame
You shoot like an arrow through the air
You turned your head and screamed my name
You could have your way
Easy shilling
I’m the butcher’s son
Shocking, shocking
And how will you know if they see me again
How will you notice I’ve got eyes of a friend
You say that I’m the butcher’s son
Softly killing
With my homemade gun
Shocking, shocking
Şarkı sözü çevirisi
Ben kasapın oğluyum.
Usulca öldürme
Ev yapımı silahımla
Şok edici, şok edici
Nalburdan geçerken
Aklı başında olmayan benim demiştin.
Çaylak kampının yanında araba sürdüğünü söylemiştin.
Bir daha elimi tutmadın.
Okul bahçesinde uğradığın
Çocukların çok güldüğü yer
Çığlık atıp bağırırlardı.
Bıçak tıraş bıçağımı çıkardım yani görebilirsin
Ne hakkında olduğumu
Söylentileri duyduktan sonra ortaya çıktım
Dans edeceğini söyledikleri gün.
Ordu görünümüne bakılırsa
Asla ikinci bir şansın olmayacağını söyleyebilirim.
Fark etseniz de ileri geri sallanıyor
İpini ateşe verdim.
Havada bir ok gibi ateş ediyorsun
Kafanı çevirdin ve adımı bağırdın.
Senindir
Kolay şilin
Ben kasapın oğluyum.
Şok edici, şok edici
Ve beni bir daha görürlerse nasıl bileceksin
Bir arkadaşımın gözlerine sahip olduğumu nasıl fark edeceksin
Kasapın oğlu olduğumu söylüyorsun.
Usulca öldürme
Ev yapımı silahımla
Şok edici, şok edici