Bertine Zetlitz — Let Armies Loose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bertine Zetlitz adlı sanatçının "Let Armies Loose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep your feet off my yard
Or I let armies loose
Keep your feet off my yard
Or I let armies loose
I do not leave an option
There are times you can not choose
And if this last forever
You got nothing left to loose
Keep your feet off my yard
Or I let armies loose
Keep your feet off my yard
Or I let armies loose
I’ll follow you softly
When I whisper it’s gently?
You will see I’ve all your
Troubles on my mind
I’ll be watching you closely
Like a shadow on rose leave?
You will see I’ve all your
Troubles on my mind
In my room I have dogs
They do as they are told
In my room I have dogs
They do as they are told
And if they catch you staring
They will make your laughter old
Yeah if they catch you staring
They will make your blood run cold
In my room I have dogs
They do as they are told
In my room I have dogs
They do as they are told
I’ll follow you softly
When I whisper it’s gently
You will see I’ve all your
Troubles on my mind
I’ll be watching you closely
Like a shadow on rose leave
You will see I’ve all your
Troubles on my mind
Aples fall in my yard
And poison just for you
Aples fall in my yard
And poison just for you
It does sound rather nasty
These games we have to play
It will be over quickly
No doctor calls today
When you eat I’ll be sweet
And finally we’re through
When you eat I’ll be sweet
And finally we’re through
And finally we’re through
And finally we’re through
I’ll follow you softly
When I whisper it’s gently
You will see I’ve all your
Troubles on my mind
I’ll be watching you closely
Like a shadow on rose leave
You will see I’ve all your
Troubles on my mind
…softly…gently
…all your troubles on my mind
…closely…rose leave
…all your troubles on my mind
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarını bahçemden uzak tut.
Yoksa Orduları serbest bırakırım.
Ayaklarını bahçemden uzak tut.
Yoksa Orduları serbest bırakırım.
Bir seçenek bırakmıyorum
Seçemeyeceğiniz zamanlar vardır
Ve eğer bu sonsuza dek sürerse
Kaybedecek bir şey yok
Ayaklarını bahçemden uzak tut.
Yoksa Orduları serbest bırakırım.
Ayaklarını bahçemden uzak tut.
Yoksa Orduları serbest bırakırım.
Seni usulca takip edeceğim.
Fısıldadığımda nazikçe mi?
Göreceksin ben senin tüm var
Aklımdaki sıkıntılar
Seni yakından izliyor olacağım.
Gül izinde bir gölge gibi mi?
Göreceksin ben senin tüm var
Aklımdaki sıkıntılar
Odamda köpeklerim var.
Denildiği gibi yapıyorlar
Odamda köpeklerim var.
Denildiği gibi yapıyorlar
Ve eğer yakalarlarsa bana baktığını ...
Kahkahalarınızı yaşlandıracaklar
Evet, Eğer seni izlerken yakalarlarsa
Kanını soğuyacaklar.
Odamda köpeklerim var.
Denildiği gibi yapıyorlar
Odamda köpeklerim var.
Denildiği gibi yapıyorlar
Seni usulca takip edeceğim.
Fısıldadığımda yavaşça
Göreceksin ben senin tüm var
Aklımdaki sıkıntılar
Seni yakından izliyor olacağım.
GüL üzerinde bir gölge gibi bırakın
Göreceksin ben senin tüm var
Aklımdaki sıkıntılar
Aples bahçeme düşüyor
Ve sadece senin için zehir
Aples bahçeme düşüyor
Ve sadece senin için zehir
Oldukça ses kötü geliyor
Bu oyunları oynamak zorundayız
Çabucak bitecek
Hiçbir doktor bugün aramalar
Yediğin zaman tatlı olacağım.
Ve sonunda bitti
Yediğin zaman tatlı olacağım.
Ve sonunda bitti
Ve sonunda bitti
Ve sonunda bitti
Seni usulca takip edeceğim.
Fısıldadığımda yavaşça
Göreceksin ben senin tüm var
Aklımdaki sıkıntılar
Seni yakından izliyor olacağım.
GüL üzerinde bir gölge gibi bırakın
Göreceksin ben senin tüm var
Aklımdaki sıkıntılar
... yavaşça ... yavaşça
... tüm dertlerin aklımda
... yakından ... gül bırakın
... tüm dertlerin aklımda