Bessie Smith — He's Gone Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bessie Smith adlı sanatçının "He's Gone Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel blue, I want someone to cheer me
Oh so blue, because my man’s not near me
I’m gettin' tired of bein' alone
I want my good man to come on home
He’s gone and left me
He’s gone away to stay
I never had a man in my whole life
To treat me this-a-way
I work hard all the dyin' day
I even let him draw my pay
He packed his grip and left on Christmas day
Oh well, I guess he’s gone
Any fair minded woman got to go insane
In the past days she headed for the train
Since my man is gone, he’s gone away to roam
All I can say, he’s gone gone gone
He’s gone and left me
He’s gone away today
I never had a man in my whole life
To treat me this-a-way
I work hard all the dyin' day
I even let him draw my pay
He packed his grip and left on Christmas day
Oh well, I guess he’s gone
Oh well, I guess he’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Mavi hissediyorum, birinin beni neşelendirmesini istiyorum
Oh çok mavi, çünkü adamım yanımda değil
Yalnız kalmaktan yoruldum.
İyi adamımın eve gelmesini istiyorum.
O gitti ve beni terk etti
Bu uzak kalmak için gitti.
Hayatım boyunca hiç bir erkeğim olmadı.
Bana bu şekilde davranmak için
Bütün gün çok çalışıyorum.
Maaşımı çekmesine bile izin verdim.
Kendini toparladı ve Noel'de ayrıldı
Oh iyi, o gitti sanırım
Herhangi bir adil fikirli kadın çıldırmak zorunda
Son günlerde trene doğru yola çıktı.
Adamım gittiğinden beri dolaşmaya gitti.
Tek söyleyebileceğim, o gitti, gitti, gitti.
O gitti ve beni terk etti
Hemen bugün gitti.
Hayatım boyunca hiç bir erkeğim olmadı.
Bana bu şekilde davranmak için
Bütün gün çok çalışıyorum.
Maaşımı çekmesine bile izin verdim.
Kendini toparladı ve Noel'de ayrıldı
Oh iyi, o gitti sanırım
Oh iyi, o gitti sanırım