Bessie Smith — Jazzbo Brown from Memphis Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bessie Smith adlı sanatçının "Jazzbo Brown from Memphis Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you start no crowin', lay your money down
I’ve got mine on Jazzbo, that mis’able clown, that hound!
He ain’t got no equal, no way in this land
So let me tell you people 'bout this Memphis man
Jazzbo Brown from Memphis Town
He’s a clown, that hound!
He can’t dance, he can’t sing
But lawdy how he can play that thing!
He ain’t seen no music school
He can’t read a note
But 's the playin’est fool
On that Memphis boat!
When he wraps his big fat lips
Round that doggone horn
Helpin' out on sin and cheer
Lord, carryin' on!
I could dance a mon' ago
If that fool would only blow!
Jazzbro brown, that clown, that hound
From Memphis Town
Jazzbo Brown from Memphis Town
He’s a clown, that hound!
When he blows and pats his feet
Makes a butcher leave his meat!
He don’t play no classic stuff
Like them Hoffman Tales
What he plays is good enough
For the Prince of Wales!
He can moan an' he can groan
I ain’t foolin' you!
There ain’t nothin' on that horn
That old Jazz cain’t do!
That sure does mark your card
And I’ll give you all the odds
On Jazzbo Brown, that clown, that hound
From Memphis Town
Şarkı sözü çevirisi
Ötmeye başlama, paranı yatır.
Benimki Jazzbo'da, o yaramaz palyaçoda, o tazıda!
Bu topraklarda hiçbir şekilde eşit değildir.
Bu yüzden size Memphis'ten bahsedeyim.
Memphis kasabasından Jazzbo kahverengi
O bir Palyaço, o tazı!
Hiç dans edemiyor, şarkı söyleyemiyor mu
Ama lawdy bu şeyi nasıl çalabiliyor!
Müzik okulu görmedi.
Bir not okuyamıyor.
Ama çalmaktan Montparnasse aptal s
Memphis gemisinde!
Ne zaman o wraps onun büyük şişman dudaklar
Yuvarlak o doggone boynuz
Günah ve tezahürat üzerinde yardım
Tanrım, devam et!
Bir mon ' önce dans edebilirim
Eğer o aptal sadece patlarsa!
Jazzbro brown, o Palyaço, o tazı
Memphis Kasabasından
Memphis kasabasından Jazzbo kahverengi
O bir Palyaço, o tazı!
Ne zaman o darbeler ve pats onun ayaklar
Bir kasap etini bırakır!
Klasik şeyler çalmıyor.
Hoffman Masalları gibi
Oynadığı şey yeterince iyi
Galler Prensi için!
İnleyebilir ve inleyebilir
Seni kandıramam!
O korna üzerinde hiçbir şey yok.
Bu yaşlı Caz Kain değil!
Bu kesinlikle kartınızı işaretliyor
Ve sana tüm olasılıkları vereceğim
Jazzbo Brown, o Palyaço, o tazı
Memphis Kasabasından