Best Friends Forever — I Think It Would Be Great şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Best Friends Forever adlı sanatçının "I Think It Would Be Great" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve come to meet you in Moscow, Idaho
I’ll drive down to you if you talk specifically to pro-bo
To hear you say jessica when you’re in Philadelphia
And i' would love to be courted long distance from Portland
I think it would be great
If you lived in a different state
Otherwise i am to busy i’m always in a rush
And theres not enough room for all my stuff
I like boys from Tennessee
And they sure now how to make them in Ypsilanti
I’m going to bring a little brianna to you in indiana
I’ll be wishin' i was kissin' with you in Michigan
I used to think it was great
When i got to look forward to seeing your face
But now that we occupy the same space
I just can’t get excited in the same way
The further away the fuzzier your face
The harder to make a less desirable trace
When i’m looking at you through a telescopic lens
Thats when its easier for me to use my imagination
But when i’m looking at you through a microscopic lens
Thats when it harder for me to pretend
But i still think it would be great
If you lived in a different state
For thats the only way we can remain
In this lovey dovey romantic phase
Without the drag of the everyday
I’m sorry that i liked you better
When i only knew you through your letters
Take it from me the best way to be
Is fickle and fackles and wishy and washy
Let me tell you the best thing to do
When you live in a city (Milwaukee)
Is find yourself a hottie
And when you realize you want more then just a smooch
Pack up your bags and move to Minneapolis or Duluth
Şarkı sözü çevirisi
Seninle Moskova'da buluşmaya geldim, Idaho.
Özellikle pro-bo ile konuşursan sana geleceğim.
Philadelphia'dayken jessica dediğini duymak için.
Ve Portland'dan uzun mesafelerde Kur yapmayı çok isterim.
Çok iyi olurdu bence
Başka bir eyalette yaşadıysanız
Aksi takdirde çok meşgulüm, her zaman Acelem var.
Ve tüm eşyalarım için yeterli alan yok
Tennessee'li çocukları severim.
Ve şimdi Ypsilanti'de nasıl yapılacağından emin oluyorlar
Sana ındiana'da küçük bir brianna getireceğim.
Keşke seninle Michigan'da öpüşseydim.
Eskiden harika olduğunu düşünürdüm.
Yüzünü görmeyi dört gözle beklediğimde
Ama şimdi aynı alanı işgal ediyoruz
Sadece aynı şekilde heyecanlanamıyorum
Daha uzakta flu yüzün
Daha az arzu edilen bir iz yapmak daha zor
Teleskopik bir mercekle sana baktığımda
Hayal gücümü kullanmak benim için daha kolay olduğunda
Ama sana mikroskobik bir mercekle baktığımda
İşte o zaman rol yapmak benim için daha zor
Ama yine de harika olacağını düşünüyorum
Başka bir eyalette yaşadıysanız
Çünkü kalabilmemizin tek yolu bu.
Bu lovey dovey Romantik aşamada
Her gün sürüklenmeden
Senden daha çok hoşlandığım için üzgünüm.
Seni sadece mektuplarınla tanıdığımda.
Benden en iyi şekilde al
Kararsız ve fackles ve wishy ve washy
Sana yapılacak en iyi şeyi söyleyeyim.
Bir şehirde yaşadığınızda (Milwaukee)
Kendini bir hottie bulmak mı
Ve daha fazlasını istediğini fark ettiğinde, sadece bir öpücük
Eşyalarını topla ve Minneapolis veya Duluth'a taşın