Beta Radio — Auld Lang Syne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beta Radio adlı sanatçının "Auld Lang Syne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should Old Acquaintance be forgot
and never thought upon?
The flames of Love extinguished
and fully past and gone
Is thy sweet Heart now grown so cold
that loving Breast of thine?
That thou canst never once reflect
On Old lang syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
Since thoughts of thee doth banish grief
When from thee I am gone
Will not thy presence yield relief
To this sad Heart of mine?
Why doth thy presence me defeat
With excellence divine?
Especially when I reflect
On Old long syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
And surely you’ll buy your pint cup
And surely I’ll buy mine
And we’ll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne
Şarkı sözü çevirisi
Eski tanıdık unutulmalı mı
ve hiç düşünmedin mi?
Aşkın alevleri söndü
ve tamamen geçmiş ve gitti
Tatlı kalbin şimdi çok soğuk mu
o sevgi dolu göğsün mü?
Bir kere bile düşünemiyorsun.
Eski lang syne üzerinde
Auld lang syne için canım
Auld lang syne için
Bir bardak nezaket alacağız.
Auld lang syne için.
Senin hakkındaki düşünceler kederi kovduğundan beri
Senden ayrıldığımda
Varlığınız rahatlama getirmeyecek mi
Bu hüzünlü kalbime mi?
Neden varlığınız beni yeniyor
Mükemmellik ilahi ile mi?
Özellikle de düşündüğümde
Eski uzun syne üzerinde
Auld lang syne için canım
Auld lang syne için
Bir bardak nezaket alacağız.
Auld lang syne için
Ve elbette bira bardağını alacaksın
Ve kesinlikle benimkini alacağım
Ve yine de bir bardak nezaket alacağız
Auld lang syne için