Beth Crowley — Warrior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Crowley adlı sanatçının "Warrior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You fascinated me,
cloakes in shadows and secrecy
the beauty a broken angel
i ventured carefully,
afraid of ehat you thought i’d be but pretty soon i was entagled.
You take me by the hand.
I question who i am Teach me to how to fight,
i’ll show you how to win
you’re my mortal flaw,
and i’m your fatal sin
let me feel the sting, the pain, the burn under my skin
put me to the test,
i’ll prove that im strong
won’t let myself believe,
that what we feel is wrong.
i finally see what you knew was inside me all along.
That behind this soft exterior, lies a warrior.
My memorie refused
to separate the lies from truth,
and search the past my mind created.
I kept on pushing throungh,
standing resolute which you.
In equal measure loved and hated.
You take me by the hand.
I’m seeing who i am Teach me to how to fight,
i’ll show you how to win
you’re my mortal flaw,
and i’m your fatal sin
let me feel the sting, the pain, the burn under my skin
put me to the test,
i’ll prove that im strong
won’t let myself believe,
that what we feel is wrong.
i finally see what you knew was inside me all along.
That behind this soft exterior, lies a warrior
Lies a warrior…
You take me by the hand
I’m sure of who i am.
Teach me to how to fight,
i’ll show you how to win
you’re my mortal flaw,
and i’m your fatal sin
let me feel the sting, the pain, the burn under my skin
put me to the test,
i’ll prove that im strong
won’t let myself believe,
that what we feel is wrong.
i finally see what you knew was inside me all along.
That behind this soft exterior,
lies a warrior
The pictures come to life,
wake in the dead of night
opend my eyes,
i must be dreaming.
Clutch my pillow tight,
brace myself for the fight
i’ve heard that seeing is believing.
Şarkı sözü çevirisi
Bana hayran mı ,
gölgelerde pelerinler ve gizlilik
güzellik kırık bir melek
dikkatli bir şekilde cesaret ettim,
ne olacağımı sandığından korktum, ama çok yakında kafama takıldı.
Beni kollarına al.
Kim olduğumu merak ediyorum, bana nasıl savaşacağımı öğret,
sana nasıl kazanacağını göstereceğim.
sen benim ölümcül kusurumsun.,
ve ben senin ölümcül günahınım
benim deri altında acı, acı, yanma hissediyorum?
beni test et,
güçlü ım kanıtlayacağım
inanmama izin vermeyeceğim.,
hissettiğimiz şeyin yanlış olduğunu.
en başından beri içimde ne olduğunu bildiğini anladım.
Bu yumuşak dış cephenin arkasında bir savaşçı yatıyor.
Benim memorie reddetti
yalanları gerçeklerden ayırmak için,
ve zihnimin yarattığı geçmişi araştırın.
Throungh'u zorlamaya devam ettim,
sen kararlı duruyorsun.
Eşit derecede sevildi ve nefret edildi.
Beni kollarına al.
Kim olduğumu görüyorum, bana dövüşmeyi öğret.,
sana nasıl kazanacağını göstereceğim.
sen benim ölümcül kusurumsun.,
ve ben senin ölümcül günahınım
benim deri altında acı, acı, yanma hissediyorum?
beni test et,
güçlü ım kanıtlayacağım
inanmama izin vermeyeceğim.,
hissettiğimiz şeyin yanlış olduğunu.
en başından beri içimde ne olduğunu bildiğini anladım.
Bu yumuşak dış cephenin arkasında bir savaşçı yatıyor
Bir savaşçı yatıyor…
Beni kollarına al
Kim olduğumdan eminim.
Nasıl mücadele etmeyi öğret ,
sana nasıl kazanacağını göstereceğim.
sen benim ölümcül kusurumsun.,
ve ben senin ölümcül günahınım
benim deri altında acı, acı, yanma hissediyorum?
beni test et,
güçlü ım kanıtlayacağım
inanmama izin vermeyeceğim.,
hissettiğimiz şeyin yanlış olduğunu.
en başından beri içimde ne olduğunu bildiğini anladım.
Bu yumuşak dış arkasında,
bir savaşçı yatıyor
Resimler canlanıyor,
gecenin köründe uyan
gözlerimi aç,
rüya görüyor olmalıyım.
Debriyaj benim yastık sıkı,
mücadele için kendimi hazırla
görmenin inanmak olduğunu duydum.