Beth Ditto — Open Heart Surgery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Ditto adlı sanatçının "Open Heart Surgery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll open up if you make an incision
I’ll do right by you
All I ask is for your care and precision
And maybe I could pull through
You could have saved me if you’d only known better
But you’re so carelessly
Took me apart and put me back together
Open heart surgery
I was fine at first, now I assume the worst
When I could overhear
The repercussions of a sad discussion
Another girl in tears
I could have saved her if I’d only known better
But you’re so carelessly
Took her apart and put her back together
Open heart surgery
If girls like you and girls like me Are really a dime a dozen
Then why are we in such a high demand
My mother says it’s just a shame
You don’t come around too often
Even she’s begun to understand
Just let me know
What you are thinking
I’ll find a way to get along somehow
Just let me go Don’t leave me hanging
Please don’t fail me now
Just take it slow
Don’t let me suffer
I’m on a verge of an emergency
But final blow
Will make me tougher
Until then you will always be a danger to me We should have listened to our intuition
But we knew all too well
In addition to our suspicion
Only time could tell
With friends like you I get confused
Who needs enemies?
We’ve been here too many times before
Open heart surgery
If girls like you and girls like me Are really a dime a dozen
Then why are we in such a high demand
My mother says it’s just a shame
You don’t come around too often
Even she’s begun to understand
Just let me know
What you are thinking
I’ll find a way to get along somehow
Just let me go Don’t leave me hanging
Oh please don’t fail me now
Just take it slow
Don’t let me suffer
I’m on a verge of an emergency
But final blow
Will make me tougher
Until then you will always be a danger to me
A danger to me
A danger to me
A danger to me
A danger to me
Şarkı sözü çevirisi
Bir kesi yaparsan açarım.
Senin için doğru olanı yapacağım
Tek istediğim, senin ilgin ve hassasiyetin.
Ve belki de üstesinden gelebilirim
Daha iyi bilseydin beni kurtarabilirdin.
Ama dikkatsizce sen
Beni parçalara ayırdı ve tekrar bir araya getirdi
Açık kalp cerrahisi
İlk başta iyiydim, şimdi en kötüsünü varsayıyorum
Kulak misafiri varken
Üzücü bir tartışmanın sonuçları
Gözyaşları içinde başka bir kız
Daha iyi bilseydim onu kurtarabilirdim.
Ama dikkatsizce sen
Onu parçalara ayırdı ve tekrar bir araya getirdi
Açık kalp cerrahisi
Senin gibi kızlar ve benim gibi kızlar gerçekten bir kuruş bir düzine
O zaman neden bu kadar yüksek bir talep var
Annem bunun utanç verici olduğunu söylüyor.
Çok sık gelmiyorsun.
O bile anlamaya başladı.
Sadece bana bildirin
Ne düşünüyorsun
Bir şekilde geçinmenin bir yolunu bulacağım.
Bırak gideyim. beni asılı bırakma.
Lütfen şimdi beni başarısızlığa uğratma
Yavaş yavaş alın
Acı çekmeme izin verme.
Acil bir eşiğindeyim
Ama son darbe
Bu beni daha da zorlaştıracak
O zamana kadar benim için her zaman bir tehlike olacaksın. sezgilerimizi dinlemeliydik.
Ama her şeyi çok iyi biliyorduk.
Şüphemize ek olarak
Sadece zaman söyleyebilirdi
Senin gibi Arkadaşlarla kafam karıştı.
Kimin düşmana ihtiyacı var?
Daha önce buraya çok kez geldik.
Açık kalp cerrahisi
Senin gibi kızlar ve benim gibi kızlar gerçekten bir kuruş bir düzine
O zaman neden bu kadar yüksek bir talep var
Annem bunun utanç verici olduğunu söylüyor.
Çok sık gelmiyorsun.
O bile anlamaya başladı.
Sadece bana bildirin
Ne düşünüyorsun
Bir şekilde geçinmenin bir yolunu bulacağım.
Bırak gideyim. beni asılı bırakma.
Oh lütfen beni yarı yolda bırakma
Yavaş yavaş alın
Acı çekmeme izin verme.
Acil bir eşiğindeyim
Ama son darbe
Bu beni daha da zorlaştıracak
O zamana kadar her zaman benim için bir tehlike olacak
Benim için bir tehlike
Benim için bir tehlike
Benim için bir tehlike
Benim için bir tehlike