Beth jeans houghton — Veins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth jeans houghton adlı sanatçının "Veins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She met him hollow
All caustic in the lamplight of her sixteen years
Crass and making roaches from her house of cards
And her paper tears
She called it silence
He called it all that ever left his lips when in her gaze
A soft reminder of those things she liked to call
The good old days
Her head is in her hands (her head is in her hands)
Her head is in, her hands and as it is she says:
I wanna see the earth, tremble in the fallen rain
I’ll cradle all his words, and store them all inside my veins
Oh darling have you heard, there’s nothing else like your own pain
To remind you, that nothing’s ever gonna be the same
She made him nervous
A little casket for his feelings that had died and gone
She hoped to bury them and find some others
Further on
She stayed all night
Inside herself and found that she had lost her way
The road subsided as she wandered out to where he lay
Her head is in her hands (her head is in her hands)
Her head is in, her hands and as it is she says:
I wanna see the earth, tremble in the fallen rain
I’ll cradle all his words, and store them all inside my veins
Oh darling have you heard, there’s nothing else like your own pain
To remind you
I wanna see the earth, tremble in the fallen rain
I’ll cradle all his words, and store them all inside my veins
Oh darling have you heard, there’s nothing else like your own pain
To remind you, that nothing’s ever gonna be the same
I wanna see the earth, tremble in the fallen rain
I’ll cradle all his words, and store them all inside my veins
Oh darling have you heard, there’s nothing else like your own pain
To remind you, that nothing’s ever gonna be the same
Şarkı sözü çevirisi
Onu rahatça bir araya geldi
On altı yıl boyunca tüm yakıcı lamba ışığı
Dangalak ve kart evinden hamamböceği yapma
Ve kağıt gözyaşları
Buna sessizlik dedi.
Ona bakışlarında dudaklarını terk eden her şeyi söyledi.
Aramaktan hoşlandığı şeylerin yumuşak bir hatırlatıcısı
Eski güzel günler
Başı elinde (başı elinde)
Başı içeride, elleri ve söylediği gibi:
Yeryüzünü görmek istiyorum, düşen yağmurda titriyorum
Tüm sözlerini beşikleyeceğim ve hepsini damarlarımda saklayacağım
Oh tatlım, duydun mu, kendi acından daha iyi bir şey yok
Hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını hatırlatmak için.
Sinir yaptı
Ölmüş ve gitmiş olan hisleri için küçük bir tabut
Onları gömmeyi ve başkalarını bulmayı umuyordu
Ötede
Bütün gece kaldı
Kendi içinde ve yolunu kaybettiğini keşfetti
Yol yatıştı ve o yattığı yere gitti
Başı elinde (başı elinde)
Başı içeride, elleri ve söylediği gibi:
Yeryüzünü görmek istiyorum, düşen yağmurda titriyorum
Tüm sözlerini beşikleyeceğim ve hepsini damarlarımda saklayacağım
Oh tatlım, duydun mu, kendi acından daha iyi bir şey yok
Hatırlatmak
Yeryüzünü görmek istiyorum, düşen yağmurda titriyorum
Tüm sözlerini beşikleyeceğim ve hepsini damarlarımda saklayacağım
Oh tatlım, duydun mu, kendi acından daha iyi bir şey yok
Hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını hatırlatmak için.
Yeryüzünü görmek istiyorum, düşen yağmurda titriyorum
Tüm sözlerini beşikleyeceğim ve hepsini damarlarımda saklayacağım
Oh tatlım, duydun mu, kendi acından daha iyi bir şey yok
Hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını hatırlatmak için.