Beth Nielsen Chapman — All Comes Down to Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Nielsen Chapman adlı sanatçının "All Comes Down to Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight shot of misery
Some days make a mess of me
I touch the ground when I can find my feet
You know it all comes down to love
I tell myself I can do it all
I juggle everything
I drop the ball
Sometimes it feels my life’s impossible
But then it all comes down to Love
I’d love to take you on a time machine
Fill those cracks things fall between
So we could find more days to fly away from the hurricane
But in the ebb and flow
It all comes down to love
Oh, it all comes down to love
Yeah, yeah, yeah
The clock chimes
The babies cry
I turn around and they’ve grown so high
As I let 'em grow
I watch 'em fly
You know it all comes down to love
I light the candles and I cut the cake
Make a wish for every heart that breaks
Sweet forgiveness never made a mistake
You know it all comes down to Love
I could love you 'till my heart’s content
So you must be Heaven sent
The way you sweep me up in your arms in the middle of an argument
And you let me know
It all comes down to love
Oh, it all comes down to love
Take you down to guts and the rubble
Diggin' up the deeper stuff
You gotta trust when you’re runnin' into trouble
That it all comes down to Love
Love
Love
Love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You know it all comes down to love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You know it all comes down to love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You know it all comes down to love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Sefalet düz atış
Bazı günler beni mahvediyor
Ayaklarımı bulabildiğim zaman yere dokunuyorum.
Tüm aşk aşağı gelir biliyor musun
Kendime her şeyi yapabileceğimi söylüyorum.
Ben her şeyi hokkabazlık
Topu düşürüyorum
Bazen hayatımın imkansız olduğunu hissediyorum.
Ama sonra her şey aşka geliyor
Zaman makinesi seni almak isterim
Bu çatlakları doldur şeyler arasında düşüyor
Böylece kasırgadan kaçmak için daha fazla gün bulabiliriz
Ama gelgit ve akışta
Her şey aşka geliyor
Oh, her şey aşka geliyor
Evet, Evet, Evet
Saat çanları
Bebekler ağlıyor
Arkamı döndüm ve çok yükseğe çıktılar
Büyümelerine izin verdiğimde
Uçmalarını izliyorum.
Tüm aşk aşağı gelir biliyor musun
Mumları yakıyorum ve pastayı kesiyorum
Kırılan her kalp için bir dilek tut
Tatlı affetme asla bir hata yapmadı
Tüm Aşk aşağı gelir biliyor musun
Seni kalbime kadar sevebilirim.
Yani sen cennetten gönderilmiş olmalısın.
Bir tartışmanın ortasında beni kollarında süpürme şeklin
Ve sen bana haber ver
Her şey aşka geliyor
Oh, her şey aşka geliyor
Cesaret ve taş üstünde taş seni devirmek
Daha derin şeyler kazmak
Başın belaya girdiğinde güvenmelisin.
Her şey aşka geliyor
Aşk
Aşk
Aşk
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Tüm aşk aşağı gelir biliyor musun
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Tüm aşk aşağı gelir biliyor musun
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Tüm aşk aşağı gelir biliyor musun
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet