Beth Nielsen Chapman — Happy Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Nielsen Chapman adlı sanatçının "Happy Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to live in a darkened room
Had a face of stone
And a heart of gloom
Lost my hope I was so far gone
Cryin' all my tears
With the curtains drawn
I didn’t know until my soul broke free
I’ve got these angels watching over me Oh watch me go
I’m a happy girl
Everybody knows
That the sweetest thing you’ll ever see
In the whole wide world
Is a happy girl
I used to hide in a party crowd
Bottled up inside
Feeling so left out
Standing in a corner wearing concrete shoes
With my frozen smile
And my lighted fuse
Now every time I start to feel like that
I roll my heart out like a welcome mat
Oh watch me go
I’m a happy girl
Everybody knows
That the sweetest thing you’ll ever see
In the whole wide world
Is a happy girl
Laugh when I feel like it Cry when I feel like it That’s just how my life is That’s how it goes
Oh watch me go
I’m a happy girl
And I’ve come to know
That the world won’t change
Just 'cause I complain
Let the axis twirl
I’m a happy girl
Oh watch me go
I’m a happy girl
Everybody knows
That the sweetest thing you’ll ever see
In the whole wide world
Is a happy girl
Oh, yeah
Oh, yeah
I’m a happy girl
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bir odada yaşardım.
Taş bir yüzü vardı
Ve kasvetli bir kalp
Şimdiye kadar umudum kayıp gitmiştim
Tüm gözyaşlarım ağlıyor
Perdeler çizilmiş
Ruhum serbest bırakılana kadar bilmiyordum.
Bu melekler beni Oh izlerken beni izlemek var
Ben mutlu bir kızım
Herkes biliyor
Bu şimdiye kadar göreceğin en tatlı şey
Tüm dünyada
Mutlu bir kız mı
Bir parti kalabalığında saklanırdım.
İçinde şişelenmiş
Çok dışlanmış hissetmek
Bir köşede duran beton ayakkabı giyiyor
Donmuş gülümsememle
Ve yanan sigortam
Şimdi her zaman böyle hissetmeye başlıyorum
Kalbimi bir karşılama matı gibi yuvarlıyorum
Oh beni izle
Ben mutlu bir kızım
Herkes biliyor
Bu şimdiye kadar göreceğin en tatlı şey
Tüm dünyada
Mutlu bir kız mı
Gülmek gibi hissettiğimde ağlamak gibi hissettiğimde ağlamak sadece hayatım böyle gidiyor işte böyle gidiyor
Oh beni izle
Ben mutlu bir kızım
Ve biliyorum
Dünya değişmeyecek
Çünkü şikayet ediyorum.
Eksenin dönmesine izin verin
Ben mutlu bir kızım
Oh beni izle
Ben mutlu bir kızım
Herkes biliyor
Bu şimdiye kadar göreceğin en tatlı şey
Tüm dünyada
Mutlu bir kız mı
Oh, evet
Oh, evet
Ben mutlu bir kızım