Beth Nielsen Chapman — No System For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Nielsen Chapman adlı sanatçının "No System For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fingers press the keys for interface
The printer taps the words across the page
We have gotten men upon the moon
And babies from a spoon
In this high tech finely tuned computer age
But we’ve got no system
No system for love
We’ve got no system
No system for love
There’s this vast land of resources
That won’t apply to rules
We’ve got these prehistoric tools…
These hearts inside of us But we’ve got no system for love
Satellites twist pictures home to Earth
And high-rise office files store paperwork
We’ve got the airwaves in control
And wires strung pole-to-pole
We’ve got a record of each soul from date of birth
There are temples and steeples
And billions of people
And so much potential
We haven’t even touched
'Cause we’ve got no system
No system for love
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklar arayüz için tuşlara basın
Yazıcı, sayfa boyunca kelimeleri tıklar
Ay'da adamlarımız var.
Ve bir kaşıktan bebekler
Bu yüksek teknoloji ince ayarlı bilgisayar çağında
Ama hiçbir sistem var
Aşk için sistem yok
Hayır sistem var
Aşk için sistem yok
Kaynaklar, bu uçsuz bucaksız topraklar var
Bu kurallar için geçerli değildir
Tarih öncesi aletlerimiz var.…
Bu kalpler içimizde ama aşk için bir sistemimiz yok
Uydular resimleri Dünya'ya çeviriyor
Ve yüksek katlı ofis dosyaları mağaza evrak
Hava dalgalarını kontrol altına aldık.
Ve teller kutuptan direğe gerildi
Doğum tarihinden itibaren her ruhun bir kaydı var.
Tapınaklar ve kuleler var
Ve milyarlarca insan
Ve çok fazla potansiyel
Hiç bahsetmiyoruz bile
Var çünkü hiçbir sistem
Aşk için sistem yok