Beth Thornley — A to Z şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Thornley adlı sanatçının "A to Z" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all so right the day can’t get any better*
So why am I still waiting for rainy weather?
I’ve been shooting at bluebirds, melting down horseshoes;
Ripping up daisies but I don’t know why.
‘Cause I’ve been A to Z checking the scenery,
It don’t get better than this.
It don’t get better than this.
It’s all so good and more than I could have asked for.
But I’m convinced that it’s been left at the wrong door.
I’ve been pissing on rainbows, spitting out candy;
Clouding up blue skies but I don’t know why.
‘Cause I’ve been A to Z checking the scenery,
It don’t get better than this.
It don’t get better than this.
It’s such a shame that all I do Is sit around waiting for the other shoe.
Baby who knew even good things take some getting used to?
A leap of faith would get me through.
But that altitude requires a big parachute.
It’s alright, it’s ok, baby, I couldn’t be better.
Until the sky falls in I’m loving the weather.
No more tearing up good news, raining on sunshine,
Throwing out wishbones and I’ll tell you why.
‘Cause I’ve been A to Z checking the scenery,
It don’t get better than this.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok doğru, gün daha iyi olamaz*
Peki neden hala Yağmurlu hava bekliyorum?
At nalı eriterek mavi kuşlara ateş ettim.;
Papatyaları söküyorum ama nedenini bilmiyorum.
Çünkü A'dan Z'ye manzarayı kontrol ettim.,
Bundan daha iyisi olamaz.
Bundan daha iyisi olamaz.
Her şey çok güzel ve isteyebileceğimden daha fazlası.
Ama yanlış kapıya bırakıldığına inanıyorum.
Gökkuşağına işedim, şeker tükürdüm;
Mavi Gökyüzü bulanıklaşıyor ama nedenini bilmiyorum.
Çünkü A'dan Z'ye manzarayı kontrol ettim.,
Bundan daha iyisi olamaz.
Bundan daha iyisi olamaz.
Tek yaptığım oturup diğer ayakkabıyı beklemek çok yazık.
İyi şeylerin bile alışması gerektiğini bilen bir bebek mi?
Bir inanç sıçraması beni atlatabilirdi.
Ancak bu irtifa büyük bir paraşüt gerektirir.
Sorun yok, sorun yok bebeğim, daha iyi olamazdım.
Gökyüzü düşene kadar havayı seviyorum.
Daha fazla iyi haber yok, güneş ışığına yağmur yağıyor,
Dilek kemiklerini fırlatıp, nedenini söyleyeyim.
Çünkü A'dan Z'ye manzarayı kontrol ettim.,
Bundan daha iyisi olamaz.