Bethany Dillon — Are You Sure? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bethany Dillon adlı sanatçının "Are You Sure?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The kind you write on rainy days
Unrequited love
But now I’m humming a different tune
Just twelve hours ago
I was sitting on a bench with you
I’ve never heard of something that sweet
But are you sure you want me?
I tried to say, I want this to work
And yet take off the weight
If you change your mind, I won’t hurt forever
Because I don’t know what else to do But I’d do anything to have three more hours on a bench with you
I’ve never heard of something that sweet
But are you sure you want me?
Everything within me doesn’t want to risk
Doesn’t want to risk anymore
But if it means I get to see the light in your eyes
I’ll risk so much more
I’ve never heard of something that sweet
But are you sure you want me?
I won’t be full of second guesses
So now I’ll just sit and think about how sweet it is
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurlu günlerde yazdığın türden.
Karşılıksız aşk
Ama şimdi farklı bir melodi mırıldanıyorum
Sadece on iki saat önce
Seninle bankta oturuyordum.
Hiç bu kadar tatlı bir şey duymadım.
Ama beni istediğine emin misin?
Bunun işe yaramasını istediğimi söylemeye çalıştım.
Ve yine de ağırlığı çıkar
Eğer fikrini değiştirirsen, sonsuza kadar acı çekmeyeceğim.
Çünkü başka ne yapacağımı bilmiyorum ama seninle bir bankta üç saat daha geçirmek için her şeyi yaparım.
Hiç bu kadar tatlı bir şey duymadım.
Ama beni istediğine emin misin?
İçimdeki her şey risk almak istemiyor
Artık risk almak istemiyor
Ama bu, gözlerindeki ışığı görebileceğim anlamına geliyorsa
Daha çok risk alacağım
Hiç bu kadar tatlı bir şey duymadım.
Ama beni istediğine emin misin?
İkinci tahminlerle dolu olmayacağım.
Şimdi oturup ne kadar tatlı olduğunu düşüneceğim.