Bethlehem — Als ich noch Caulerpa Taxifolia erbrach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bethlehem adlı sanatçının "Als ich noch Caulerpa Taxifolia erbrach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wollust labt sich an trostlichem Schmerz
Und Schwei? vermischt sich mit dem Durst
vieler anderer
Ich gebar am Fu? e des Spiegels
und erhob mein gesalz’nes Haupt
welches gebettet in Glut gar kuhl
mit schneid’ger Zunge dem Zufall
…entfloh
Lust refreshes itself on comforting pain
and sweat intermixes with the thirst
of many others
I gave birth at the foot of the mirror
and uplifted my salted head
Which bedded in embers even cooled
with twisted tongue coincidence
…escaped
Şarkı sözü çevirisi
Wollust labt sich bir trostlichem Schmerz
Und Schwei? vermischt sich mit dem Durst
vieler anderer
Ich gebar am Fu? e des Spiegels
und erhob mein gesalz'nes Haupt
welches gebettet içinde Glut gar kuhl
mit schneid'ger Zunge dem Zufall
... entfloh
Şehvet rahatlatıcı ağrı kendini yeniler
ve ter susuzluk ile karışır
Diğerleri
Aynanın dibinde doğum yaptım.
ve tuzlu kafamı yükseltti
Hangi kömürlerde yatıyordu bile soğutuldu
çarpık dil tesadüf ile
…kaçak