Bethlehem — Dr. Miezo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bethlehem adlı sanatçının "Dr. Miezo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin der Hades, Medusa mein Wahn
Verzicht auf ein sechstel meines Grades
wirfts Flüstern aus der Bahn
Es nagt am Profil des Rades
Denn es ist so: Die Hure leckt zart an unbeugsamen Augen
verzehrt stumm das Chaos, welches tief in mir wallt
Verbirgt sich meist in fordernd', feuchtem Saugen
ihr jäher Biss, mein Blut versiegt schon bald
Der edle Anblick von grausig' Getier
erzählt die Mär des einsamen Gasts
Die Tür zerbricht, so scheint es mir
ertrank im Sog meiner teuflischen Last
Mein Fleisch stürzt wäss'rig ins erschlaffend', kalte Loch
gebettet ins Gewürm des gehörnten Verdachts
Gewölk meine Sucht, nur die Glut ruft mich noch
reift das Böse in mir, das meist wuchert des Nachts
Ich schmeichle mir, ich schmecke mein Blut
entsage dir, richt' aus den eig’nen Tod
Mein Feuer blüht, schwimmt fahl mit der Flut
Ein Scheit verglüht, schaffts nicht mehr bis zum Boot
Ist es das reinigende Erbarmen, das mich zu mir ruft?
Oder ist es der Sieg, der seinem Tun zu entfliehen sucht?
Schmeckt so der Trost, der überhaupt nichts nützt?
weil er mich vor dem gepriesenen Untergang nicht schützt?
Şarkı sözü çevirisi
Ben Hades, Medusa benim sanrım
Derecemin altıda birini terk etmek
Web'den fısıldıyor
Tekerleğin profilini kemiriyor
Çünkü öyle: fahişe şefkatle Yılmaz gözlere yalıyor
sessizce içimdeki kaosu yutuyor.
Kendini çoğunlukla zorlu, nemli emmede gizler
ani ısırığı, kanım yakında kurur
Korkunç hayvanların asil görünümü
yalnız bir misafirin hikayesini anlatıyor
Kapı kırılıyor, bana öyle geliyor ki
benim şeytani yükün çekme boğuldu
Etim Kazıyor Harve'rig slacking off', soğuk delik
boynuzlu şüphe solucanına gömülmüş
Bağımlılığımı bulanıklaştırıyorum, sadece közler hala beni çağırıyor
içimdeki kötülük olgunlaşır, genellikle geceleri büyür
Kendimi gururlandırıyorum, kanımın tadına bakıyorum
kendini terk et, kendi ölümünü yargıla
Ateşim çiçek açar, sel ile solgun yüzer
Bir kütük yanar, tekneye ulaşamaz
Beni bana çağıran arındırıcı bir merhamet mi?
Yoksa eylemlerinden kaçmak isteyen zafer mi?
Bu hiç faydası olmayan teselli tadı var mı?
beni övülen azaptan korumadığı için mi?