Beto Guedes — Quando Te Vi (Till There Was You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beto Guedes adlı sanatçının "Quando Te Vi (Till There Was You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nem o sol
Nem o mar
Nem o brilho
Das estrelas
Tudo isso
Não tem valor
Sem ter você…
Sem você
Nem o som
Da mais linda
Melodia
Nem os versos
Dessa canção
Irão valer…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Şarkı sözü çevirisi
Ne de güneş
Ne de deniz
Ne de parlaklık
Yıldızlardan
Tüm bu
Bir değeri yok
Sana sahip olmadan…
Sensiz
Ne de ses
En güzeli
Melodi
Ne de ayetler
Bu şarkıdan
Buna değer olacak…
Ne de parfüm
Tüm güllerin
Aynı şey
Tatlı varlığa
Aşkından…
Aşk buradaydı
Ama asla bilemezdim
Bir gün ortaya çıktı
Seni gördüğümde…
Ne de parfüm
Tüm güllerin
Aynı şey
Tatlı varlığa
Aşkından…
Aşk buradaydı
Ama asla bilemezdim
Bir gün ortaya çıktı
Seni gördüğümde…