Beto Y Sus Canarios — Linda Morenita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beto Y Sus Canarios adlı sanatçının "Linda Morenita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nena, te necesito; estoy perdido sin tu amor
Nena ! acaba con este dolor
Dame una ultima oportunidad
No te vas a arrepentir
Nena, estoy aqu.
Todo pasі como una estrella fugaz
El amor falleciі as
Quisiera volver aquel tiempo atrЎs y poderte detener
Y ahora busco lo que he perdido
Sin tu amor no se cual es mi destino
Quisiera encontrar el camino, que me lleve de nuevo a ti.
Que me haces tanta falta, mas que el aire para respirar;
Yo olvido tu forma de amar, sin tus besos serЎ mi final;
Yo me pierdo en la oscuridad, eres la luz que me gua,
Y ahora espero tu llegada, dime donde (c)stas.
Morenita, muchachita, duele perder a quien se quiere amar;
Morenita, muchachita, sue±o con volverte ha hablar;
Morenita, muchachita, quiero sentirte otra vez;
Morenita, muchachita, te busco en cada amanecer.
Como explicar ese maldito herror, que destrozі nuestro amor
Ahora entre el odio y el rencor, dar© a mi vida si pudiera ser
Revivir aquellos momentos, que nos hicieron tan felices;
Y al verte frente a mi te tengo que decir amor.
Morenita, muchachita, ser© yo siempre el papichulo que te quiso amar
Y no me dejaste hablar, duele perder a quien se quiere amar
Yo ya no puedo mas, dime con quien estЎs,
Por eso no me digas ahora que no hay marcha atrЎs
Tu me haces falta ya, me duele respirar,
Si conmigo no estЎs todo es oscuridad,
No sabes como duele saber que estes es el final.
ЎOh no ! me vuelve (c)ste dolor, que tanto estubo en mi,
Me siento preso en la soledad sin tu voz,
Desesperado estoy sin ti, mis ojos lloran por tu amor
Por nuestro amorrrr.
(Grazie a inu per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, sana ihtiyacım var; aşkın olmadan kayboldum
Bebeğim ! bu acıya son ver
Bana son bir şans ver
Pişman olmayacaksınız
Bebeğim, ben buradayım.
Her şey kayan bir yıldız gibi gitti
Aşk vefat etti
Atrys'e geri dönüp seni durdurmak istiyorum.
Ve şimdi kaybettiğim şeyi arıyorum
Aşkın olmadan kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Sana dönüş yolunu bulmak istiyorum.
Seni çok özlüyorum, nefes almak için havadan daha fazla;
Aşk yolunu unutuyorum, öpücüklerin olmadan benim sonum ol;
Karanlıkta kayboluyorum, sen benim gua olduğum ışıksın.,
Ve şimdi gelişini bekliyorum, bana nerede olduğunu söyle (C) stas.
Esmer, kız, kimi sevmek istediğini kaybetmek acıtıyor;
Küçük esmer, küçük kız, Sue ile konuşmak için geri gel;
Esmer, kız, seni tekrar hissetmek istiyorum;
Küçük esmer, küçük kız, her şafakta seni arıyorum.
Aşkımızı yok eden lanet olası herror'u nasıl açıklayabiliriz
Şimdi nefret ve kin arasında, olabilseydim hayatımı ver
Bizi çok mutlu eden o anları yeniden yaşayın;
Ve seni önümde görünce, sevgiyi söylemeliyim.
Esmer, kız, her zaman seni sevmek isteyen bir papichulo oldum
Ve konuşmama izin vermedin, sevmek istediğin kişiyi kaybetmek acıtıyor
Artık bunu yapamam. kiminle olduğunu söyle.,
Şimdi bana atrys yürüyüşü olmadığını söyleme.
Şimdi sana ihtiyacım var, nefes almak acıyor,
Eğer benimle değilsen, her şey karanlık.,
Bunun son olduğunu bilmek ne kadar acıtıyor bilemezsin.
YOh hayır ! bu beni (c) Ste acı yapar, o kadar çok benim oldu,
Sesin olmadan yalnızlığa kapana kısılmış hissediyorum.,
Çaresizim sensiz, gözlerim aşkın için ağlıyor
Aşk bizim için.
(Bu metin için ınu'ya teşekkürler)