Betontod — Gloria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betontod adlı sanatçının "Gloria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unser Kreuzzug hat begonnen, das Ziel ist definiert,
und wir werden es erreichen, egal was auch passiert.
Wie gefallene Engel, schreiten wir voran,
und nichts hält uns noch auf oder hat es je getan.
Verlieren können wir morgen, heute werden wir gewinnen,
und wir werden jeden tag wie unseren letzten Tag beginnen.
Seid ihr mit auf unserem Weg, dann haltet Euch stets daran,
mit Vollgas in die Hölle, heute fängt ein neues Leben an.
Gloria, ein neuer Tag, ein neues Jahr,
härter als jemals zuvor, entern wir Dein Ohr !
Sie erzählen Euch die Märchen, Ihr könnt ihnen nicht vertrauen,
doch ihr werdet auf dem Sand eure neuen Häuser bauen.
Es ist nicht alles Gold, nicht alles Gold was glänzt,
und Sie kleiden alte Lügen in neue Kleider die Du kennst.
Nur gemeinsam können wir es schaffen, sie zu demaskieren,
denn Sie haben ein Interesse dran, das wir wieder verlieren.
Seid mit auf unserem Weg, dann haltet Euch daran,
mit Vollgas in die Hölle heute fängt ein neues Leben an.
Gloria, ein neuer Tag, ein neues Jahr,
härter als jemals zuvor, entern wir Dein Ohr !
Şarkı sözü çevirisi
Haçlı seferimiz başladı, hedef belirlendi,
ve ne olursa olsun bunu başaracağız.
Düşmüş melekler gibi ilerliyoruz ,
ve hiçbir şey bizi durduramaz ya da hiç yapmadı.
Yarın kaybedebiliriz, bugün kazanacağız.,
ve her güne son günümüz gibi başlayacağız.
Eğer yolda bizimle iseniz, o zaman her zaman ona bağlı kalın,
cehenneme tam gazla, bugün yeni bir hayat başlıyor.
Gloria, yeni bir gün, yeni bir yıl,
her zamankinden daha sert, kulağına giriyoruz !
Sana masalları anlatıyorlar, onlara güvenemezsin,
ama yeni evlerinizi kum üzerinde inşa edeceksiniz.
Hepsi Altın değil, parlayan tüm altın değil,
ve eski yalanları bildiğiniz yeni kıyafetlerle giydiriyorlar.
Sadece birlikte onları açığa çıkarabiliriz.,
çünkü yine kaybettiğimiz bir ilgileri var.
Yolda bizimle ol, sonra ona sadık kal,
bugün cehenneme tam gazla yeni bir hayat başlıyor.
Gloria, yeni bir gün, yeni bir yıl,
her zamankinden daha sert, kulağına giriyoruz !