Betraying the Martyrs — Lighthouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betraying the Martyrs adlı sanatçının "Lighthouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life was falling through the holes
I’d cut behind me You caught it all, you love me despite me Falling through the holes I’d cut behind me You caught it all, you love me despite me Touch the surface, open me up It’s an ugly truth that I keep inside
Skeletons and demons I have struggled to hide
Now there’s a mirror that I hold with me That I hold so close
My reflection, a portrayal
The only beauty I have inside
You lit me up, stood me tall
I’ll be your lighthouse and shine for you
I’ll stand tall, eyes open wide
I’ll be your lighthouse, watch out for you
When I’m falling down and I’m falling apart
It’s you that picks me up And pumps blood to my heart
You sew the patches that keep me together
My life was falling, falling apart
Falling, falling apart
You lit me up, stood me tall
I’ll be your lighthouse and shine for you
I’ll stand tall, eyes open wide
I’ll be your lighthouse, watch out for you
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım deliklerden düşüyordu.
Arkamı keserdim, hepsini yakaladın, beni seviyorsun, deliklerden düşmeme rağmen, arkamı keserdim, hepsini yakaladın, beni seviyorsun, bana rağmen, yüzeye Dokun, aç beni, içinde tuttuğum çirkin bir gerçek.
Saklanmak için uğraştığım iskeletler ve iblisler
Şimdi yanımda tuttuğum bir ayna var.
Benim yansımam, bir tasvir
İçinde sahip olduğum tek güzellik
Beni yaktın, dik durdun.
Senin deniz fenerin olacağım ve senin için parlayacağım
Uzun boylu duracağım, gözler açık
Ben senin deniz fenerin olacağım, sana dikkat et
Düşerken ve parçalanırken
Beni alıp kalbime kan pompalayan sensin.
Beni bir arada tutan yamaları dikiyorsun.
Hayatım yıkılıyordu, yıkılıyordu.
Düşmek, parçalanmak
Beni yaktın, dik durdun.
Senin deniz fenerin olacağım ve senin için parlayacağım
Uzun boylu duracağım, gözler açık
Ben senin deniz fenerin olacağım, sana dikkat et