Bette Midler — Buckets Of Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bette Midler adlı sanatçının "Buckets Of Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohh-oh, Ohh-oh, ah Sing to me baby, baby.
Buckets, nuggets of rain.
Nuggets of rain,
nuggets of tears.
Got all the nuggets
comin' out of my ears.
Nuggets of moonbeams
in my hand.
You got all the love,
honey baby, I can stand.
I been down, high like an oak.
I’ve seen pretty people
disappear like smoke.
Friends will arrive,
friends will disappear.
You want me,
honey baby, I’ll be here.
Oh-oh, I’ll be here.
Ooooooh.
Sing to me baby, baby, baby.
Buckets of rain.
I like your smile
and your fingertips.
I like the way that you move your lips.
I like that heavenly way
you look at me.
Everything about you is bringing me ecstasy.
Little red wagon,
little red bike.
I ain’t no monkey
but I know what I like.
I like the way you monkey around.
Stick with me baby
and we’ll never be found.
Life is heavy
and life is sad.
Life is a bust
when you think you’ve been had.
You lose, you must do and you do it bad.
I do it for you,
honey baby, ain’t you glad?
Oh, Oh-oh, oh-oh-oh, ooooh.
Bobby, Bobby,
hey there Mister D,
you set me free. Yeah.
I don’t believe I really said that.
«Hum, meany.»
«Oooh, you don’t even know. You have no idea.»
«I don’t want to know. .. ..
You and Paul Simon should have done this one.»
Şarkı sözü çevirisi
Ohh-oh, ohh-oh, Ah bana şarkı söyle bebeğim, bebeğim.
Kovalar, yağmur külçeleri.
Yağmur Nuggets,
gözyaşı külçeleri.
Tüm nuggets var
kulaklarımdan çıkıyor.
Moonbeams Nuggets
elimde.
Tüm sevgiye sahipsin,
tatlım bebeğim, dayanabiliyorum.
Bir meşe gibi yüksekteydim.
Çok insan gördüm
duman gibi yok ol.
Arkadaşlar gelecek,
arkadaşlar kaybolacak.
Beni istiyorsun ,
tatlım bebeğim, burada olacağım.
Oh-oh, burada olacağım.
Ooooooh.
Bana şarkı söyle bebeğim, bebeğim, bebeğim.
Yağmur kovaları.
Gülümsemen çok hoşuma gidiyor
ve parmak uçların.
Dudaklarını hareket ettirme şeklini seviyorum.
Bu cennet tarzını seviyorum
bana bak.
Seninle ilgili her şey bana ecstasy getiriyor.
Küçük kırmızı vagon,
küçük kırmızı bisiklet.
Ama ben maymun değilim
ama neyi sevdiğimi biliyorum.
Senin etrafta dolaşma tarzını seviyorum.
Benimle kal bebeğim
ve asla bulunamayacağız.
Hayat çok zor
ve hayat üzücü.
Hayat bir büst
kandırıldığınızı düşündüğünüzde.
Kaybedersin, yapmalısın ve bunu kötü yapıyorsun.
Senin için yapıyorum ,
tatlım bebeğim, mutlu değil misin?
Oh, Oh-oh, oh-oh-oh, ooooh.
Bobby, Bobby.,
Merhaba Bay D.,
beni özgür bıraktın. Evet.
Bunu söylediğime inanmıyorum.
"Hum, meany.»
"Oooh, bilmiyorsun bile. Hiçbir fikrin yok.»
«Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum. .. ..
Sen ve Paul Simon bunu yapmalıydınız.»