Bette Midler — Married Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bette Midler adlı sanatçının "Married Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is full of married men
With wives who never understand
They’re looking for someone to share
The excitement of a love affair
Just as soon as they find you
They wine you and dine you
You fly on the wings of romance
But in the eyes of the world
You’re just another crazy girl
Who loves a married man
Oh your love is a secret
And you’ve got to keep it As long as you can
No don’t cry for your lover
There’s always another married man
The world is full of married men
Oh yeah you make him feel so young
But his wife will still be number one
He promises to marry you
Just as soon as his divorce
Comes through
And it’s not just a fling
He swears it’s the real thing
A love that could last till the end
As he’s driving away
You know it’s true what they say
About married men
They do it, they do it, they do it They do it again and again
They do it, they do it, they do it They do it, married men
Oh he’ll run when the scandal
Gets too hot to handle
He’ll say I just want to be friends
They he’ll walk out of your life
He’ll go home to his wife
'Cause he’s a married man
Oh your love is a secret
And you’ve got to keep it As long as you can
No don’t cry for your lover
There’s always another married man
The world is full of married men
They do it, they do it, they do it They do it again and again
They do it, they do it, they do it They do it, married men
He’ll walk out of your life
And go home to his wife
A married man
Don’t cry for your lover
There’s always another married man
They do it, they do it, they do it They do it again and again
They do it, they do it, they do it They do it, married men… repeat and fade
Şarkı sözü çevirisi
Dünya evli erkeklerle dolu
Asla anlamayan eşlerle
Paylaşacak birini arıyorlar.
Bir aşk ilişkisinin heyecanı
Seni bulur bulmaz
Yemek sana şarap ve
Romantizmin kanatlarında uçuyorsun.
Ama dünyanın gözünde
Sen sadece başka bir çılgın kızsın
Evli bir adamı kim seviyor
Oh, aşkın bir sır
Ve onu olabildiğince uzun süre tutmalısın.
Hayır, sevgilin için ağlama.
Her zaman başka bir evli adam vardır
Dünya evli erkeklerle dolu
Oh evet onu çok genç hissettiriyorsun
Ama karısı hala bir numara olacak
Seninle evleneceğine söz veriyor.
Boşanır boşanmaz
Başarmak
Ve bu sadece bir ilişki değil
Gerçek olduğuna yemin ediyor.
Sonuna kadar sürecek bir aşk
O uzaklaşırken
Söylediklerinin doğru olduğunu biliyorsun.
Evli erkekler hakkında
Bunu yapıyorlar, yapıyorlar, yapıyorlar, tekrar tekrar yapıyorlar
Bunu yapıyorlar, bunu yapıyorlar, bunu yapıyorlar, bunu yapıyorlar, evli erkekler
Skandal olduğunda kaçacak.
Başa çıkmak için çok sıcak olur
Sadece arkadaş olmak istediğimi söyleyecektir.
Hayatından çıkacaklar.
Eve, karısının yanına gidecek.
Çünkü o evli bir adam.
Oh, aşkın bir sır
Ve onu olabildiğince uzun süre tutmalısın.
Hayır, sevgilin için ağlama.
Her zaman başka bir evli adam vardır
Dünya evli erkeklerle dolu
Bunu yapıyorlar, yapıyorlar, yapıyorlar, tekrar tekrar yapıyorlar
Bunu yapıyorlar, bunu yapıyorlar, bunu yapıyorlar, bunu yapıyorlar, evli erkekler
Hayatından çıkıp gidecektir
Ve eve karısının yanına git.
Evli bir adam
Sevgilin için ağlama.
Her zaman başka bir evli adam vardır
Bunu yapıyorlar, yapıyorlar, yapıyorlar, tekrar tekrar yapıyorlar
Bunu yapıyorlar, yapıyorlar, yapıyorlar, yapıyorlar, evli erkekler ... tekrar ediyorlar ve kayboluyorlar