Bette Midler — Mr Rockefeller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bette Midler adlı sanatçının "Mr Rockefeller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Hi, operator.»
«May I help you?»
«Yeah, it’s me again. Did you get him on the line yet?. ..
Oh, this is awful. I’ve been trying to get him all day.. ..
No, it’s okay. I’ll wait.»
Mr. Rockefeller, how are you?
Mr. Rockefeller, having fun?
Mr. Rockefeller I could use a few
if you’d like to send a few down my way.
Mr. Rockefeller, I get my magazines,
I see you on the TV too, yeah.
Mr. Rockefeller, they tell me, they tell me all about it,
but they don’t tell me how are you.
Sometimes I think I know you,
sometimes I think I don’t.
Sometimes I think we’ll make it,
sometimes I think we won’t.
Waiting on the wire,
and I’m ragged to the bone.
Mr. Rockefeller won’t you
please pick up the phone?
The reason I’m calling is to say
I’m not feeling so good.
I’m all broken down.
My family is nervous and my thoughts are blue.
But I wanna know, I gotta know,
I’m askin' everybody, how are you?
Please, won’t you answer me?
Won’t you take the time?
The next call’s got to be collect,
'cause this is my last dime.
Waiting on the wire,
and I’m ragged to the bone.
Mr. Rockefeller, please pick up the phone.
Mr. Rockefeller, how are you?
Mr. Rockefeller, having fun?
Mr. Rockefeller, how are you?
Mr. Rockefeller, having fun?
Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.
Mr. Rockefeller, whoooh.
Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.
Mr. Rockefeller, oooh.
Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.
Mr. Rockefeller, whoooh.
Mr. Rockefeller, please, Mr. Rockefeller.
Mr. Rockefeller, oooh.
Mr. Rockefeller, wouldn’t it be nice?
Mr. Rockefeller. ..
Şarkı sözü çevirisi
"Merhaba, santral.»
"Yardımcı olabilir miyim?»
"Evet, yine ben. Onu hatta tuttun mu?. ..
Oh, bu korkunç. Bütün gün onu yakalamaya çalıştım.. ..
Hayır, sorun değil. Beklerim.»
Bay Rockefeller, nasılsınız?
Bay Rockefeller, eğleniyor musunuz?
Bay Rockefeller, bir kaçına ihtiyacım var.
benim yoluma birkaç tane göndermek isterseniz.
Bay Rockefeller, dergilerimi alıyorum.,
Ben de seni televizyonda görüyorum, Evet.
Bay Rockefeller, bana her şeyi anlatıyorlar.,
ama bana nasıl olduğunu söylemiyorlar.
Bazen seni tanıdığımı düşünüyorum.,
bazen bilmediğimi düşünüyorum.
Bazen başaracağımızı düşünüyorum.,
bazen yapmayacağımızı düşünüyorum.
Tel üzerinde bekliyor,
ve kemiğe kadar parçalandım.
Bay Rockefeller, değil mi?
lütfen telefonu aç.
Aramamın sebebi şunu söylemek.
Çok iyi hissetmiyorum.
Tamamen bozuldum.
Ailem gergin ve düşüncelerim mavi.
Ama bilmek istiyorum, bilmek istiyorum,
Herkese soruyorum, nasılsın?
Lütfen, cevap vermeyecek misin?
Biraz zaman almaz mısın?
Bir sonraki arama tahsil edilecek.,
çünkü bu benim son kuruşum.
Tel üzerinde bekliyor,
ve kemiğe kadar parçalandım.
Bay Rockefeller, lütfen telefonu açın.
Bay Rockefeller, nasılsınız?
Bay Rockefeller, eğleniyor musunuz?
Bay Rockefeller, nasılsınız?
Bay Rockefeller, eğleniyor musunuz?
Bay Rockefeller, lütfen Bay Rockefeller.
Bay Rockefeller, whoooh.
Bay Rockefeller, lütfen Bay Rockefeller.
Bay Rockefeller, oooh.
Bay Rockefeller, lütfen Bay Rockefeller.
Bay Rockefeller, whoooh.
Bay Rockefeller, lütfen Bay Rockefeller.
Bay Rockefeller, oooh.
Bay Rockefeller, güzel olmaz mıydı?
Bay Rockefeller. ..