Bette Midler — No Jestering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bette Midler adlı sanatçının "No Jestering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Momma says that I must leave him alone.
But how can I do that
when I want him in my home?
He watched me change from boys to boys
and now I am his size.
So how can I forget him now
when I long to share his life?
Mommy, Mommy, he loves your daughter.
No jestering!
No one can make me leave him.
No jestering!
So you can tell me anything you want.
I’ll never let him out of my sight.
Tell me how much he’s not my type,
but someday I’m gonna be his wife.
Mommy, mommy, he loves your daughter.
No, no jestering!
No one can make me leave him.
It’s no. ..
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
You mustn’t let the horse run away
before you’re gonna close the door.
And all my life I watched him grow.
Each day I love him more and more.
Oh, mommy, mommy, he loves your daughter.
No, no jestering!
No one can make me leave him.
It’s no. ..
La la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la.
So tell me anything you want.
I’ll never let him out of my sight.
Tell me how much I’m not his type.
One day I’m gonna be his wife.
Oh, mommy, mommy, he loves your daughter.
No, no jestering!
No one can make me leave him.
It’s no. ..
Mommy he loves me.
mommy release me.
He don’t want to hurt me.
He just wants to please me.
Mommy forgive me.
Don’t you worry.
My heart is on fire and I’m in a hurry.
La la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
Şarkı sözü çevirisi
Annem onu rahat bırakmamı söylüyor.
Ama bunu nasıl yapabilirim
onu evimde ne zaman istiyorum?
Erkeklerden oğlanlara dönüşmemi izledi.
ve şimdi onun bedeniyim.
Peki şimdi onu nasıl unutabilirim
ben uzun bir hayatı paylaşmak için mi?
Anne, anne, kızını seviyor.
Hayır jestering!
Kimse onu bırakmamı sağlayamaz.
Hayır jestering!
Bana ne istersen söyleyebilirsin.
Onu asla gözümün önünden ayırmayacağım.
Bana ne kadar tipim olmadığını söyle.,
ama bir gün onun karısı olacağım.
Anne, anne, kızını seviyor.
Hayır, hayır jestering!
Kimse onu bırakmamı sağlayamaz.
Hayır. ..
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ben izin vermemelisiniz at kaçtı
kapıyı kapatmadan önce.
Ve tüm hayatım boyunca onun büyümesini izledim.
Her geçen gün onu daha çok seviyorum.
Oh, anne, anne, kızını seviyor.
Hayır, hayır jestering!
Kimse onu bırakmamı sağlayamaz.
Hayır. ..
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Bana ne istersen söyle.
Onu asla gözümün önünden ayırmayacağım.
Onun tipi olmadığımı söyle.
Bir gün onun karısı olacağım.
Oh, anne, anne, kızını seviyor.
Hayır, hayır jestering!
Kimse onu bırakmamı sağlayamaz.
Hayır. ..
Annem beni seviyor.
anne bana bırakın.
Bana zarar vermek istemiyor.
Sadece beni memnun etmek istiyor.
Anne beni affet.
Merak etme sen.
Kalbim yanıyor ve Acelem var.
La la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.