Bette Midler — Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bette Midler adlı sanatçının "Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a land I know
where lovers go and flowers grow
forever more;
where time is standing still
and lovers fill the quiet places
by the shore.
We will cross a rainbow
to a place where we’ll be free,
and he’ll give his love to me.
So I wait for the day
when he takes me away to Paradise.
He’ll take me by my hand.
We’ll walk across the sand.
It’s never-never land.
Whoa-oo, whoa-oo, whoa.
We’ll build a castle there
where we can share the happiness
we’ve waited for.
Where white flamingos fly
a-way up high and play above
the ocean floor.
We will climb a mountain
to see our wonderland.
Maybe know you’ll understand
why I wait for the day
when he takes me away to Paradise.
He’ll take me by my hand.
We’ll walk across the sand.
A never-never land.
Whoa-oo, whoa-oo, whoa.
I’ll stand by him,
do right by him
and I swear that I would die for him.
Ohh, die for him.
Paradise.
He’ll take me by my hand.
We’ll walk across the sand.
It’s never-never land.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I’ll stand by him,
do right by him.
Oh, yeah. Oh-oh, oh, yeah.
Oh, oh, oh, oh.
I’m gonna stand, I’m gonna stand by him.
Gonna do right, gonna do right by him.
Oh-oh, oh-oh, yeaeaeaeaheah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah.
Oh, yeah. ..
Şarkı sözü çevirisi
Bildiğim bir arazi var.
aşıkların gittiği ve çiçeklerin büyüdüğü yer
sonsuza dek;
zamanın durduğu yerde
ve Aşıklar sessiz yerleri doldurur
sahil tarafından.
Bir gökkuşağını geçeceğiz
özgür olacağımız bir yere,
ve bana sevgisini verecek.
Bu yüzden günü bekliyorum
beni Cennete götürdüğü zaman.
Beni elimden alacak.
Kumun üzerinde yürüyeceğiz.
Asla-asla toprak değil.
Whoa-oo, whoa-oo, whoa.
Oraya bir kale inşa edeceğiz.
mutluluğu nerede paylaşabiliriz
hayatımızın fırsatı.
Beyaz flamingoların uçtuğu yer
a-yol Yukarı yüksek ve yukarıda oynamak
okyanus tabanı.
Bir dağa tırmanacağız
harikalar diyarımızı görmeye.
Belki anlayacağını biliyorum.
neden bu günü bekliyorum
beni Cennete götürdüğü zaman.
Beni elimden alacak.
Kumun üzerinde yürüyeceğiz.
Asla-asla bir ülke.
Whoa-oo, whoa-oo, whoa.
Onunla olacağım,
o iyi biri
ve onun için öleceğime yemin ederim.
Ohh, onun için ölür.
Cennet.
Beni elimden alacak.
Kumun üzerinde yürüyeceğiz.
Asla-asla toprak değil.
Evet, evet, evet, evet.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh evet, evet, evet, evet, evet.
Onunla olacağım,
o iyi biri.
Oh, evet. Oh-oh, oh, evet.
Oh, oh, oh, oh.
Onun yanında duracağım.
Yapacak doğru, ona göre doğru olanı yap.
-Oh, oh-oh, Oh yeaeaeaeaheah.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, evet.
Oh, evet. ..