Bette Midler — Stay With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bette Midler adlı sanatçının "Stay With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where did you go when things went wrong, baby?
Who did you run to?
Find a shoulder to lay your head upon.
Baby, wasn’t I there?
Didn’t I take good care of you?
But, oh, no. I can’t believe you’re leaving me, yeah.
Stay with me, baby.
I’m beggin' you to stay with me, baby.
Yeah, stay with me, baby.
I can’t go on.
Who did you touch when you needed tenderness, baby?
I gave you so much,
and in return I found happiness.
Baby, what could I do?
Maybe I was too good, too good to you.
Ohh, no, I can’t believe you’re leavin' me.
Oh, oh, oh.
Oh, stay with me, baby.
Why don’t you, why don’t you just stay with me, baby?
Yeah, stay with me, baby.
Remember, you said you always gonna love me.
Remember, you said you’d never ever leave me.
Remember, remember, I’m asking you, begging you.
Oh, oh, oh.
Oh, stay with me, baby, baby, baby.
Why don’t you stay with me, baby?
Stay with me, baby.
I can’t, I can’t go, oh, on.
«Well, I’m a young woman, and I could get plenty of men.
But honey, keepin' 'em's the hard part, ain’t it?
Yeah. Sometimes, sometimes I find I try so hard.»
Maybe this time I should be the one to go away.
'Cause honey, ain’t it my turn to have somebody
grab hold of me and say,
«No! Don’t go! You can’t go!»
Oh! Stay, stay with me, baby.
I’m begging you, stay with me.
Stay with me, baby.
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t.
Yeah, yeah, yeah, yeah, stay with me, baby.
Why don’t you stay with me, baby?
Stay with me, baby.
I can’t, I can’t go on.
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir şeyler yanlış gitti, bebek ne zaman gittin?
Kime kaçtın?
Başınızı koymak için bir omuz bulun.
Bebeğim, orada değil miydim?
Sana iyi bakmadım mı?
Ama, oh, hayır. Beni terk ettiğine inanamıyorum, Evet.
Benimle kal bebeğim.
Benimle Kalman için yalvarıyorum bebeğim.
Evet, benimle kal bebeğim.
Devam edemeyeceğim.
Hassasiyete ihtiyacın olduğunda kime dokundun, bebeğim?
Sana çok şey verdim.,
ve karşılığında mutluluğu buldum.
Bebeğim, ne yapabilirdim?
Belki de sana karşı çok iyiydim.
Hayır, beni terk ettiğine inanamıyorum.
Oh, oh, oh.
Oh, benimle kal, bebeğim.
Neden benimle kalmıyorsun, bebeğim?
Evet, benimle kal bebeğim.
Unutma, beni her zaman seveceğini söylemiştin.
Unutma, beni asla terk etmeyeceğini söylemiştin.
Unutma, unutma, sana yalvarıyorum, yalvarıyorum.
Oh, oh, oh.
Benimle kal bebeğim, bebeğim, bebeğim.
Neden benimle kalmıyorsun bebeğim?
Benimle kal bebeğim.
Yapamam, gitme, ah, devam edemiyorum.
«Ben genç bir kadınım ve bir sürü erkek bulabilirim.
Ama tatlım, onları tutmak zor kısım, değil mi?
Evet. Bazen, bazen çok uğraştığımı görüyorum.»
Belki de bu sefer gidecek olan Ben olmalıyım.
Çünkü bal, benim sıram biri için değil
beni tut ve söyle,
«Hayır! Gitme! Gidemezsin!»
Oh! Kal, benimle kal, bebeğim.
Yalvarıyorum, benimle kal.
Benimle kal bebeğim.
Yapamam, yapamam, yapamam, yapamam.
Evet, Evet, Evet, Evet, benimle kal bebeğim.
Neden benimle kalmıyorsun bebeğim?
Benimle kal bebeğim.
Yapamam, devam edemem.