Better Off — 1991 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Better Off adlı sanatçının "1991" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can’t wait to set sail
With all our lies
Bottled up with all our fights
I’m waiting for you to write me off in this light
Disappointment sinks in
Releasing sweat on your skin
I’m waiting for you to write me off in this light
I can’t believe we got this far alive
The halfway-homes for my soul have burned until there is no one left inside
I spent my nights in the divide
I can’t believe I got this far alive
You talk to much, you worldly thing
Learn your place in life
The big picture of everything
I’ve been breathing it in
And I took it to heart
About what you had said the night I chose to start
Fading
I can’t believe we got this far alive
The halfway-homes for my soul have burned until there is no one left inside
I spent my nights in the divide
I can’t believe I got this far alive
I hid the world inside my car
You locked the door so I drove far
I spent my nights inside
I can’t believe I got this far alive
I can’t believe we got this far alive
The halfway-homes for my soul have burned until there is no one left inside
I spent my nights in the divide
I can’t believe I got this far alive
Şarkı sözü çevirisi
Yelken açmak için sabırsızlanıyoruz.
Tüm yalanlarımızla
Tüm kavgalarımızla şişelenmiş
Beni bu ışıkta yazmanı bekliyorum.
Hayal kırıklığı batıyor
Cildinizde ter bırakmadan
Beni bu ışıkta yazmanı bekliyorum.
Bu kadar canlı olduğumuza inanamıyorum.
Ruhum için yarım evler yandı ta ki içeride kimse kalmayana kadar
Gecelerimi uçurumda geçirdim.
Bu kadar canlı olduğuma inanamıyorum.
Çok konuşuyorsun, seni dünyevi şey
Hayattaki yerini Öğren
Her şeyin büyük resmi
İçinde nefes oldum
Ve bunu kalbe götürdüm
Başlamayı seçtiğim gece söylediklerin hakkında.
Soluk
Bu kadar canlı olduğumuza inanamıyorum.
Ruhum için yarım evler yandı ta ki içeride kimse kalmayana kadar
Gecelerimi uçurumda geçirdim.
Bu kadar canlı olduğuma inanamıyorum.
Dünyayı arabamın içine sakladım.
Kapıyı kilitledin, ben de uzaklara gittim.
Gecelerimi içeride geçirdim.
Bu kadar canlı olduğuma inanamıyorum.
Bu kadar canlı olduğumuza inanamıyorum.
Ruhum için yarım evler yandı ta ki içeride kimse kalmayana kadar
Gecelerimi uçurumda geçirdim.
Bu kadar canlı olduğuma inanamıyorum.