Better Than Ezra — Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Better Than Ezra adlı sanatçının "Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the morning light was breaking
Slowly moving across the bed
He gets up without her waking
To the voices in his head
Through the shadows in the hallway
To the room they painted blue
And on the inside he is frightened
At a loss for what to do Until he opens up his eyes
And the angels all look down
Even closer than this life
Closer than your faith
Closer than the things that you hold dearly
And in vain
Closer than this life
Falling through again
Giving more than anything
That you could hope to win
And he knows his life is changing
It’s never easy letting go For the first time you are mortal
As the child before you grows
And he wonders at the sight
Of the joy that he has found
Even closer than this life
Closer than your faith
Closer than the things that you hold dearly
And in vain
Closer than this life
Falling through again
Giving more than anything
That you could hope to win
And what would you intend to find?
Solitude? Your peace of mind?
Holding out for something less
Than touching the hand of God?
Even closer than this life
Closer than this faith
Closer than the things that you hold dearly
And in vain
Closer than this life
Falling through again
Giving more than anything
That you could hope to win
Closer than this life
Closer finally
Living for the only thing
You ever made complete
Oh, for the one thing
That you both did perfectly
Şarkı sözü çevirisi
Ve sabah ışığı kırıldı
Yavaşça yatak boyunca hareket
Uyanmadan kalkıyor.
Kafasındaki seslere
Koridordaki gölgelerin arasından
Odaya mavi boyadılar
Ve içeride korkuyor
Gözlerini açana kadar ne yapması gerektiği konusunda bir kayıpta
Ve tüm melekler aşağı bakar
Bu hayattan bile daha yakın
İnancından daha yakın
# Daha yakın #
Ve boşuna
Bu hayattan daha yakın
Tekrar düşmek
Her şeyden daha fazlasını vermek
Kazanmak için umut olabilir
Ve hayatının değiştiğini biliyor
Ölümlü olduğun ilk kez gitmesine izin vermek asla kolay değildir
Senden önce çocuk nasıl büyür
Ve o görünce merak ediyor
Bulduğu sevincin
Bu hayattan bile daha yakın
İnancından daha yakın
# Daha yakın #
Ve boşuna
Bu hayattan daha yakın
Tekrar düşmek
Her şeyden daha fazlasını vermek
Kazanmak için umut olabilir
Peki ne bulmak niyetindesin?
Yalnızlık? Huzurun mu?
Daha az bir şey için dışarıda tutmak
Tanrı'nın eline dokunmaktan daha mı?
Bu hayattan bile daha yakın
Bu inançtan daha yakın
# Daha yakın #
Ve boşuna
Bu hayattan daha yakın
Tekrar düşmek
Her şeyden daha fazlasını vermek
Kazanmak için umut olabilir
Bu hayattan daha yakın
Sonunda daha yakın
Tek şey için yaşamak
Hiç bitirdin mi
Oh, bir şey için
İkiniz de mükemmel bir iş çıkardınız.