Better Than Ezra — Extra Ordinary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Better Than Ezra adlı sanatçının "Extra Ordinary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a little bit of hope
Like a soap on a rope
Sweeter than sour
But getting thinner by the hour
Falling fast, and I’m running out of gas
Muggin on your sister!
Smart as Bobby Fischer!
Still I couldn’t get arrested
Though I got more hooks
Than Madonna got looks
And just like that AC/DC song
Come on baby, shake me all night long
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Somebody push me through the door
I been sleeping on the floor
Thirty-one flavors, listen to the neighbors
Through the wall
At a debutante ball
Cumba lada vista!
Got a Mona Lisa!
So much for the late rent
Cause your money’s spent
And it’s cold inside
But just like that Barenaked Ladies' song
I’m hot like wasabi when I’m next to your body
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say, yeah
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Ain’t love such a sweet thing!
Ain’t love such a sweet thing!
(Con fuego, baby …)
All I want to do Is stay till early in the morning
(You know I love you baby)
And all I’ve got to say, yeah
Is your love’s extra ordinary
You’re extra ordinary, baby
Şarkı sözü çevirisi
Umut kırıntısı var
Bir ip üzerinde bir sabun gibi
Ekşiden daha tatlı
Ama her geçen saat daha da inceliyor
Hızlı düşüyorum ve benzinim tükeniyor
Muggin kız kardeşine!
Bobby Fischer kadar zeki!
Yine de tutuklanamadım.
Yine de daha fazla kancam var
Madonna daha görünüyor var
Ve tıpkı bu AC / DC şarkısı gibi
Hadi bebeğim, bütün gece beni salla
Tek istediğim sabahın erken saatlerine kadar kalmak.
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim)
Ve tüm söyleyeceklerim
Aşkın sıra dışı mı
Sen sıradansın, bebeğim.
Biri beni kapıdan itsin.
Yerde uyumaya çalışıyorum
Otuz bir tatlar, komşuları dinle
Duvardan
Bir debutante balosunda
Cumba Lada vista!
Mona Lisa var!
Geç kira için çok fazla
Çünkü paran harcandı.
Ve içerisi soğuk
Ama tıpkı o Barenaked Bayanlar şarkısı gibi
Vücudunun yanında olduğumda wasabi gibi ateşliyim.
Tek istediğim sabahın erken saatlerine kadar kalmak.
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim)
Ve tüm söyleyeceklerim, Evet
Aşkın sıra dışı mı
Sen sıradansın, bebeğim.
Aşk bu kadar tatlı bir şey değil!
Aşk bu kadar tatlı bir şey değil!
(Con fuego, bebeğim …)
Tek istediğim sabahın erken saatlerine kadar kalmak.
(Seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim)
Ve tüm söyleyeceklerim, Evet
Aşkın sıra dışı mı
Sen sıradansın, bebeğim.