Betty Everett — The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betty Everett adlı sanatçının "The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does he love me, I want to know
How can I tell if he loves me so
(is it in his eyes) Oh no, you’ll be deceived
(is it in his eyes) Oh no, he’ll make believe
If you want to know if he loves you so It’s in his kiss (that's where it is, oh yeah)
(or is it in his face) Oh no, it’s just his charm
(in his one embrace) Oh no, that’s just his arm
If you want to know if he loves you so It’s in his kiss (that's where it is)
Oh oh, it’s in his kiss (that's where it is)
Oh oh oh, kiss him and squeeze him tight
And find out what you want to know
If it’s love, if it really is It’s there in his kiss
(how 'bout the way he acts) Oh no, that’s not the way
And you’re not listenin' to all I say
If you want to know if he loves you so It’s in his kiss (that's where it is)
Oh yeah, it’s in his kiss (that's where it is)
Whoa oh oh, kiss him and squeeze him tight
And find out what you want to know
If it’s love, if it really is It’s there in his kiss
(how 'bout the way he acts) Oh no, that’s not the way
And you’re not listenin' to all I say
If you want to know if he loves you so It’s in his kiss (that's where it is)
Oh yeah, it’s in his kiss (that's where it is)
Oh oh, it’s in his kiss (that's where it is)
Şarkı sözü çevirisi
Beni seviyor mu, bilmek istiyorum
Beni bu kadar sevip sevmediğini nasıl anlayabilirim
(gözlerinde mi) oh hayır, aldatılacaksın
(gözlerinde mi) oh hayır, inanacak
Eğer seni sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, o zaman bu onun öpücüğüdür (işte burada, oh evet)
oh hayır, bu sadece onun cazibesi
oh hayır, bu sadece onun kolu
Eğer seni sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, o zaman bu onun öpücüğüdür (işte burada)
Oh, oh, bu onun öpücüğünde (işte burada)
Oh oh oh, onu öp ve sıkıca sık
Ve ne bilmek istediğinizi öğrenin
Eğer aşksa, o zaman gerçekten öpücüğünde
(nasıl davrandığı hakkında) oh hayır, bu şekilde değil
Ve söylediklerimi dinlemiyorsun.
Eğer seni sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, o zaman bu onun öpücüğüdür (işte burada)
Oh evet, onun öpücüğünde (işte burada)
Whoa oh oh, öp onu ve sıkı sıkmak onu
Ve ne bilmek istediğinizi öğrenin
Eğer aşksa, o zaman gerçekten öpücüğünde
(nasıl davrandığı hakkında) oh hayır, bu şekilde değil
Ve söylediklerimi dinlemiyorsun.
Eğer seni sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, o zaman bu onun öpücüğüdür (işte burada)
Oh evet, onun öpücüğünde (işte burada)
Oh, oh, bu onun öpücüğünde (işte burada)