Betty Who — HEAVEN şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betty Who adlı sanatçının "HEAVEN" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The truth runs wild
Like a tear down a cheek
Trying to save face, and daddy heart break
I’m lying through my teeth
This voice inside
Has been eating at me Trying to replace the love that I fake
With what we both need
The truth runs wild
Like kids on concrete
Trying to sedate, my mind in it’s cage
And numb what I see
Awake, wide eyed
I’m screaming at me Trying to keep faith and picture his face
Staring up at me
Without losing a piece of me How do I get to heaven?
Without changing a part of me How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart’s mistaken, oh So if I’m losing a piece of me Maybe I don’t want heaven?
The truth runs wild
Like the rain to the sea
Trying to set straight the lines that I trace
To find some relief
This voice inside
Has been eating at me Trying to embrace the picture I paint
And colour me free
Without losing a piece of me How do I get to heaven?
Without changing a part of me How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart’s mistaken, oh So if I’m losing a piece of me Maybe I don’t want heaven?
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
Without losing a piece of me How do I get to heaven?
Without changing a part of me How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart’s mistaken, oh So if I’m losing a piece of me Maybe I don’t want heaven?
The truth runs wild
Like a tear down a cheek
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek çıldırıyor
Bir yanak yıkmak gibi
Yüzünü kurtarmaya çalışıyorum ve babamın kalbi kırılıyor
Dişlerimin arasından yalan söylüyorum.
Bu ses içinde
Sahte olduğum sevginin yerini almaya çalışırken beni yiyordu.
İkimizin de ihtiyacı olan şeyle
Gerçek çıldırıyor
Betondaki çocuklar gibi
Sakinleştirmeye çalışıyorum, zihnim kafeste
Ve gördüğüm uyuşmuş
Uyanık, geniş gözlü
İnancımı korumak ve yüzünü hayal etmek için kendime bağırıyorum
Bana bakıyor
Bir parçamı kaybetmeden cennete nasıl giderim?
Bir parçamı değiştirmeden cennete nasıl giderim?
Tüm zamanımı boşa harcadım.
Kalbimin yanlış olduğunu hissediyorum, oh, eğer bir parçamı kaybediyorsam, belki de cenneti istemiyorum?
Gerçek çıldırıyor
Denize yağmur gibi
İzlediğim çizgileri düzeltmeye çalışıyorum.
Biraz rahatlama bulmak için
Bu ses içinde
Çizdiğim resmi kucaklamaya çalışırken beni yiyordu.
Ve beni özgür bırak
Bir parçamı kaybetmeden cennete nasıl giderim?
Bir parçamı değiştirmeden cennete nasıl giderim?
Tüm zamanımı boşa harcadım.
Kalbimin yanlış olduğunu hissediyorum, oh, eğer bir parçamı kaybediyorsam, belki de cenneti istemiyorum?
Bu yüzden on beşe kadar sayıyorum
On beşe kadar sayma, on beşe kadar sayma
Bu yüzden on beşe kadar sayıyorum
On beşe kadar sayma, on beşe kadar sayma
Bu yüzden on beşe kadar sayıyorum
On beşe kadar sayma, on beşe kadar sayma
Bu yüzden on beşe kadar sayıyorum
On beşe kadar sayma, on beşe kadar sayma
Bir parçamı kaybetmeden cennete nasıl giderim?
Bir parçamı değiştirmeden cennete nasıl giderim?
Tüm zamanımı boşa harcadım.
Kalbimin yanlış olduğunu hissediyorum, oh, eğer bir parçamı kaybediyorsam, belki de cenneti istemiyorum?
Gerçek çıldırıyor
Bir yanak yıkmak gibi