Bettye LaVette — Salt Of The Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bettye LaVette adlı sanatçının "Salt Of The Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna drink to the hard working people
Let’s drink to the lowly of birth
I wanna raise my glass to the good and the evil
Let’s drink to the salt of the earth
Say a prayer for our hard fighting soldiers
Give some thought to their life risking work
How about a prayer for their spouses and children
They keep the home fires burning and still till the earth
When I search a faceless crowd
A swirling mass of gray, black and white
They don’t look real to me In fact, they look so strange
Raise your glass to the hard working people
Let’s drink to the uncounted heads
I wanna make a toast to the wavering millions
We need leaders but get gamblers instead
Spare a thought for the stay-at-home voter
Whose empty eyes gaze at reality shows
And a stream of gray suited grafters
Give you a choice of cancer, HIV or who knows
When I look in to the faceless crowd
A swirling mass of grays, black and white
They don’t even look real to me In fact, they look so strange
Raise your glass to the hard working people
Let’s drink to the salt of the earth
I wanna give a toast to the millions of people
Those who were born humble of birth
Let’s drink to the hard working people
Let’s think about the lowly of birth
Spare some kinda thought for all the homeless people
Let’s drink to the salt of the earth
Şarkı sözü çevirisi
Çalışkan insanlara içmek istiyorum.
Doğumun alçakgönüllülüğüne içelim
Kadehimi iyiliğe ve kötülüğe yükseltmek istiyorum
Dünyanın tuzuna içelim
Zorlu savaş askerlerimiz için dua et
Hayatlarını riske atmak için biraz düşün
Eşleri ve çocukları için bir duaya ne dersiniz
Ev ateşlerini yakıyorlar ve yeryüzüne kadar duruyorlar
Yüzsüz bir kalabalığı aradığımda
Gri, siyah ve beyaz dönen bir kütle
Aslında bana gerçek görünmüyorlar, çok garip görünüyorlar
Kadehinizi çalışkan insanlara kaldırın
Sayılamayan kafalara içelim
Sallanan milyonlara kadeh kaldırmak istiyorum.
Liderlere ihtiyacımız var ama bunun yerine kumarbazlar var
Stay-at-home seçmen için bir düşünce yedek
Kimin boş gözleri gerçeklik şovlarına bakıyor
Ve gri uygun grefterlerin bir akışı
Size kanser, HIV veya kim bilir bir seçim vermek
Yüzsüz kalabalığa baktığımda
Gri, siyah ve beyaz dönen bir kitle
Aslında bana gerçek görünmüyorlar, çok garip görünüyorlar
Kadehinizi çalışkan insanlara kaldırın
Dünyanın tuzuna içelim
Milyonlarca insana kadeh kaldırmak istiyorum.
Doğuştan alçakgönüllü doğanlar
Çalışkan insanlara içelim.
Doğumun alçakgönüllülüğünü düşünelim
Tüm evsiz insanlar için biraz düşün
Dünyanın tuzuna içelim