Bettye LaVette — Where a Life Goes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bettye LaVette adlı sanatçının "Where a Life Goes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s it like
Who you are?
Are you young and beautiful again?
Is it sadness that filled up your life?
Find the liquor and wash it away
Did you ever think about us?
Back here in this world of tears and dust
Go one I’ll keep your secret if you must
Where a life goes?
What’s it like when you wake up?
Do you even sleep?
Do you wonder where you are?
Do you feel the yellow sun?
Are you walkin' on streets of cold?
Are you laughin' like a child?
And the million tears you cry
You are long and finally satisfied
Where a life goes?
I think of all the things that I miss
The richest and the cloudless blue
I know just how you live your life
And you deserve so much more
Than you ever knew
Are you flowing round somewhere there?
I reach your care
With all the love that you can bare
Where a life goes?
In this lonely world we’re lost
On an angry seed we’re tossed
But you my dear
You made it safe across
Where, where
Where, where
Where a life goes?
Şarkı sözü çevirisi
Ne gibi
Sen kimsin?
Yine genç ve güzel misin?
Hayatını dolduran üzüntü mü?
Likörü Bul ve yıka
Bizi hiç düşündün mü?
Bu gözyaşları ve toz dünyasında
Eğer gerekirse sırrını saklayacağım.
Bir hayat gider?
Uyandığında nasıl hissediyorsun?
Uyuyorsun?
Nerede Merak Ediyor musunuz?
Sarı güneşi hissediyor musun?
Soğuk sokaklarda mı yürüyorsun?
Çocuk gibi mi gülüyorsun?
Ve bir milyon gözyaşı ağlıyorsun
Uzun ve sonunda tatmin oldun
Bir hayat gider?
Özlediğim her şeyi düşünüyorum.
En zengin ve bulutsuz mavi
Hayatını nasıl yaşadığını biliyorum.
Ve çok daha fazlasını hak ediyorsun
Bildiğin daha
Buralarda bir yerde mi akıyorsun?
Bakımınıza ulaşıyorum
Tüm bu aşkla çıplak kalabiliyorsun
Bir hayat gider?
Bu yalnız dünyada kaybolduk
Kızgın bir tohumda atıldık
Ama sen benim sevgilim
Kasa üzerinden yapılan
Nerede, nerede
Nerede, nerede
Bir hayat gider?