Between the Wars — Oh Penny! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Between the Wars adlı sanatçının "Oh Penny!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i come from the southernmost point
of the mainland, brought up right
stood on my feet before i could cheat
with the cards crashing down
i met a young girl in the years of my youth,
oh my god, i can still hear her laugh
penny was beauty, she was all i could think of
until i took the chance & asked her out
oh penny, where you gonna be
at around about midnight tonight?
oh penny, won’t you stay with me?
we’ll see in the morning light.
well, I joined the union when i turned of age,
just like my daddy did
building the buildings, giving Melbourne a face,
but i was still just a kid
i vowed to continue to raise the money
because penny’s worth her weight in gold
when she turns 24, i think i might marry her
and we can be together ‘til we’re old
now i’m pushing thirty, my job’s a drag,
penny’s grown up and moved on
i heard she married dan (who's a big shot businessman)
i guess you never know what you’ve got
Şarkı sözü çevirisi
en güney noktasından geliyorum.
anakaradan, doğru büyüdü
hile yapmadan önce ayaklarımın üzerinde durdu
aşağı çökmesini kartları ile
gençliğimde genç bir kızla tanıştım.,
Aman Tanrım, hala güldüğünü duyabiliyorum.
penny güzeldi, tek düşünebildiğim oydu.
bu şansı elde edene ve onu bir randevuya davet edene kadar
oh penny, nerede olacaksın
bu gece yarısı civarında mı?
penny, benimle kalmayacak mısın?
sabah ışığında göreceğiz.
yaşıma girdiğimde sendikaya katıldım.,
tıpkı babamın yaptığı gibi.
binaları inşa etmek, Melbourne'a bir yüz vermek,
ama yine de sadece bir çocuktum
parayı toplamaya devam edeceğime yemin ettim.
çünkü penny altın ağırlığına değer.
24 yaşına geldiğinde, sanırım onunla evlenebilirim.
ve yaşlanana kadar birlikte olabiliriz
şimdi otuzu zorluyorum, işim bir sürükle,
penny büyüdü ve hayatına devam etti.
dan ile evlendiğini duydum (kim büyük bir işadamı)
sanırım ne olduğunu asla bilemezsin.