Beverley Craven — Woman To Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Craven adlı sanatçının "Woman To Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime you get a new boyfriend
I don’t see you for weeks on end
when I call 'cos I need to talk
I feel like I’m taking up your time
there are things that I can only say
to a woman face to face
but you’re occupied almost every night
I’ve got a secret and I need advice
Woman to woman
he came and took possession
now you never come around and talk
woman to woman
no — because I don’t matter now you’ve fallen
in love
Two is company and three’s a crowd
like my father I’m much too proud
If it falls apart and he breaks your heart
they’ll be tears on the telephone again
and where are you when I’m the one who needs
consolidation while my heart bleeds
saying, «Look it’s late, can I break our date?»
did no one tell you that it’s give and take?
Woman to woman
he came and took possession
now you never come around and talk
woman to woman
no — because I don’t matter now you’ve fallen
in love
woman to woman
he came and took possession
now you never come around and talk
woman to woman
no — because I don’t matter now you’ve fallen in love.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yeni bir erkek arkadaşı olsun
Seni haftalardır görmüyorum.
aradığımda çünkü konuşmam gerek.
Zamanınızı alıyormuşum gibi hissediyorum.
sadece söyleyebileceğim şeyler var.
bir kadına yüz yüze
ama neredeyse her gece meşgulsün.
Bir sırrım var ve tavsiyeye ihtiyacım var
Kadından kadına
o geldi ve ele geçirdi
şimdi hiç gelip konuşmuyorsun.
kadından kadına
hayır, çünkü artık önemli değil, düştün.
aşık
İki şirket ve üç kalabalık
babam gibi çok gururluyum.
Eğer parçalanırsa ve kalbini kırarsa
yine telefonda gözyaşları olacak
ve ihtiyacı olan Ben olduğumda sen Neredesin
kalbim kanarken konsolidasyon
"bak, geç oldu, randevumuzu bozabilir miyim?»
kimse sana ver ve al olduğunu söylemedi mi?
Kadından kadına
o geldi ve ele geçirdi
şimdi hiç gelip konuşmuyorsun.
kadından kadına
hayır, çünkü artık önemli değil, düştün.
aşık
kadından kadına
o geldi ve ele geçirdi
şimdi hiç gelip konuşmuyorsun.
kadından kadına
hiç önemi yok çünkü ben şimdi aşık oldun.