Beverley Knight — AWOL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Knight adlı sanatçının "AWOL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In life I learned a lot of things and what it brings to ya And how it’s good to be alone sometimes
I should’ve known you’d get an itch and you would switch on me And runaway when day turned into night
'Cuz you’re a good time sister, always out for something better
Just when I need a friend, you’re absent without leave
Good time brother, called you friend when I knew better
Ain’t got no time to spend, you’re absent without leave
So many people that I found say they’re down with ya Then like a ship they sail on with a breeze
See in the sun, they get a touch and it’s too much for 'em
They fall around you like the winter leaves
A little rain and they would run for cover
(I can still remember)
When no one else could see the need to shelter
(How could I forget?)
And knowing better times were round the corner
(Oh, I can still remember)
So now when summer skies turn into gray, here’s what I say
Good time sister, always out for something better
Just when I need a friend, you’re absent without leave
Good time brother, called you friend when I knew better
Ain’t got no time to spend, you’re absent without leave
Good time sister, always out for something better
Just when I need a friend, you’re absent without leave
Good time brother, called you friend when I knew better
Ain’t got no time to spend, you’re absent without leave
I, I never hear, I never see you
(I never hear)
I never hear, I never see you no more
I never hear, I never see you
(I never hear)
I never hear, I never see you no more
I, I never hear, I never see you
(I never hear)
I never hear, I never see you no more
I never hear, I never see you
(I never hear)
I never hear, I never see you no more
Good time sister, always out for something better
Just when I need a friend, you’re absent without leave
Good time brother, called you friend when I knew better
Ain’t got no time to spend, you’re absent without leave
Good time sister, always out for something better
(Absent summer brother)
Just when I need a friend, you’re absent without leave
Good time brother, called you friend when I knew better
Ain’t got no time to spend, you’re absent without leave
Good time sister, always out for something better
Just when I need a friend, you’re
(Yeah, ain’t got no time to spend, you’re)
Absent without leave
Good time brother, called you friend when I knew better
Ain’t got no time to spend, you’re absent without leave
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta çok şey öğrendim ve sana ne getirdiğini ve bazen yalnız kalmanın ne kadar iyi olduğunu
Kaşınacağını ve bana sırtını döneceğini ve gündüzün geceye dönüştüğü zaman kaçacağını bilmeliydim.
Çünkü zaman iyi bir kardeşsin, hep bir şeyleri daha iyi
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda, ayrılmadan yoksunsun
İyi zaman kardeşim, daha iyi bildiğimde sana arkadaş dedi
Ama harcamak için vaktim yok, asker kaçağı değilsin
Bulduğum o kadar çok insan seninle birlikte olduklarını söylüyor o zaman bir gemi gibi bir esinti ile yelken açıyorlar
Güneşe bak, dokunuyorlar ve bu onlar için çok fazla
Kış yaprakları gibi etrafınıza düşüyorlar
Küçük bir yağmur ve saklanmak için koşarlardı
(Hala hatırlıyorum)
Başka hiç kimse barınak ihtiyacını göremediğinde
(Nasıl unutabilirim?)
Ve daha iyi zamanların köşede olduğunu bilmek
(Oh, hala hatırlıyorum)
Şimdi yaz gökyüzü griye dönüştüğünde, işte söylediğim şey
İyi zaman kardeşim, her zaman daha iyi bir şey için dışarı
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda, ayrılmadan yoksunsun
İyi zaman kardeşim, daha iyi bildiğimde sana arkadaş dedi
Ama harcamak için vaktim yok, asker kaçağı değilsin
İyi zaman kardeşim, her zaman daha iyi bir şey için dışarı
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda, ayrılmadan yoksunsun
İyi zaman kardeşim, daha iyi bildiğimde sana arkadaş dedi
Ama harcamak için vaktim yok, asker kaçağı değilsin
Seni hiç duymuyorum, hiç görmüyorum.
(Asla duymuyorum)
Seni hiç duymuyorum, seni hiç görmüyorum.
Seni hiç duymuyorum, seni hiç görmüyorum.
(Asla duymuyorum)
Seni hiç duymuyorum, seni hiç görmüyorum.
Seni hiç duymuyorum, hiç görmüyorum.
(Asla duymuyorum)
Seni hiç duymuyorum, seni hiç görmüyorum.
Seni hiç duymuyorum, seni hiç görmüyorum.
(Asla duymuyorum)
Seni hiç duymuyorum, seni hiç görmüyorum.
İyi zaman kardeşim, her zaman daha iyi bir şey için dışarı
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda, ayrılmadan yoksunsun
İyi zaman kardeşim, daha iyi bildiğimde sana arkadaş dedi
Ama harcamak için vaktim yok, asker kaçağı değilsin
İyi zaman kardeşim, her zaman daha iyi bir şey için dışarı
(Eksik yaz kardeşi)
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda, ayrılmadan yoksunsun
İyi zaman kardeşim, daha iyi bildiğimde sana arkadaş dedi
Ama harcamak için vaktim yok, asker kaçağı değilsin
İyi zaman kardeşim, her zaman daha iyi bir şey için dışarı
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda, sen
(Evet, harcayacak zamanım yok, sen)
İzin olmadan yok
İyi zaman kardeşim, daha iyi bildiğimde sana arkadaş dedi
Ama harcamak için vaktim yok, asker kaçağı değilsin