Beverley Knight — Made It Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Knight adlı sanatçının "Made It Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a place that had no meaning
From the wilderness of time
To the land of new beginning
Starting with a new design
Never doubted for a second
That I’d do it on my own
And I held on to my corner
Trusted in the things I know
You will never feel how good it is to love me Rather than control me I don’t need the world weighing down my shoulders
But that’s all, over here I am
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
Got a chance to fix up neatly
Set it off and not too late
Saw the light and walked towards it
I’m the master of my fate (yo beverley)
Coming up just wasn’t easy
It took all the strength I had
Now I’m ready for the action
Mama’s got a brand nu bag
You will never feel how good it is to love me Rather than control me (rather than control me baby)
I don’t need the world (don't need it) weighing down my shoulders (weighing
down my shoulder, no, no)
But that’s all, over here I am (say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again say.)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
As I proceed to put in in high speed
I leave MC’s like Chris Reeves when I breathe
And next time a record label jug Beverley
I’ma do something to ya the corroner’s never seen
Flatten London with a half an ounce
Same thing is picking up on the path and bounce
Redman, spit on the concrete turn to sand
Show how to burn next to the man, next to the man
Hash ----- smell the gun
Still young
Still hit ya doorbell and run
Flava (hmm yeah)
Flava (ooh yeah)
Flava
Brand new flava (yeah)
Flava (yeah)
Flava (yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (hell yeah)
Brand new flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Flava (oh yeah)
Once again I made it back
(oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (to do this once again said…)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back
I (oh I)
Made it back (from a place called nowhere)
I (oh I)
Made it back (once again I made it back)
To The 'A' Team — We did it!
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir anlamı olmayan bir yerden
Zamanın vahşi doğasından
Yeni bir başlangıç ülkesine
Yeni bir tasarımla başlamak
Bir an bile şüphe etmedim
Kendim yaparım bunu
Ve köşeme tutundum
Bildiğim şeylere güveniyorum.
Hiç iyi Yerine beni sevmek için benim omuzlarımı ağırlığında dünyaya ihtiyacım yok beni kontrol nasıl hissedeceksiniz
Ama hepsi bu, işte buradayım.
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptı (bunu yapmak için bir kez daha söyledi…)
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptım (bir kez daha geri yaptım)
Düzgün bir şekilde düzeltmek için bir şans var
Ve çok geç değil
Işığı gördü ve ona doğru yürüdü
Ben kaderimin efendisiyim (yo beverley)
Gelmek kolay değildi
Sahip olduğum tüm gücü aldı
Şimdi eylem için hazırım
Annemin bir marka nu çantası var.
Beni kontrol etmekten ziyade beni sevmenin ne kadar iyi olduğunu asla hissetmeyeceksin (beni kontrol etmek yerine bebeğim)
Dünyaya ihtiyacım yok (buna ihtiyacım yok) omuzlarımı tartmak (tartmak
omzumdan aşağı, hayır, hayır)
Ama hepsi bu, işte buradayım (diyelim.)
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptı (bunu yapmak için bir kez daha söyledi…)
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri döndü (bunu yapmak için bir kez daha söyle.)
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptım (bir kez daha geri yaptım)
Ben yüksek hızda koymak için devam ederken
Nefes aldığımda Chris Reeves gibi MC'DEN ayrılıyorum
Ve bir dahaki sefere bir plak şirketi sürahi Beverley
Sana corroner'ın hiç görmediği bir şey yapacağım.
Londra'yı yarım ons ile düzleştirin
Aynı şey yolda almak ve sıçrama
Redman, betona tükürün kuma dönün
Bir erkeğin yanında, bir erkeğin yanında nasıl yakılacağını göster
Hash - - - - - silahı kokla
Hala genç
Hala kapı ziline bas ve koş
Flava (hmm Evet)
Flava (ooh Evet)
Flava
Yepyeni flava (Evet)
Flava (Evet)
Flava (Evet)
Yepyeni flava (oh evet)
Flava (oh evet)
Flava (cehennem Evet)
Yepyeni flava (oh evet)
Flava (oh evet)
Flava (oh evet)
Bir kez daha geri döndüm
(oh, ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptı (bunu yapmak için bir kez daha söyledi…)
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptım (bir kez daha geri yaptım)
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptı
Ben (oh ben)
Geri döndü (hiçbir yerde denilen bir yerden)
Ben (oh ben)
Geri yaptım (bir kez daha geri yaptım)
'A' takımına-başardık!