Beverley Knight — That's Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Knight adlı sanatçının "That's Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So right
We know that all things work together for our good
Tell you 'bout it (and that’s alright)
So right
Good love is worth the finding
In special hearts residing
My people never doubt it coming your way
We’re breaking every fetter
Though tough we make it better
My people open up your eyes
And see your day
We know that all things work together for our good (yes they do)
And that’s alright
Alright
We know that all things work together for our good (yes they do)
And that’s alright
And that’s alr-i-i-ght
(ahh yeah, that’s alright)
Won’t you sing it again
(ahh yeah, that’s alright)
Our race of soul survivors
Though history denied us Our given right to stand as man and woman
The day of celebration
Has come throughout our nation
We knew inside our hearts the trouble was never in vain
We know that all things work together for our good (yes they do)
And that’s alright
Alright
We know that all things work together for our good (and I know)
And that’s alright
I got the fever for bigging up all our crew
I got the reason that I should be loving you
Look in the mirror I can guarantee you’ll see
(Beautiful people)
(Wonderful ways)
I never worry cos love is a natural thing
Everybody got the something that they can bring
To mix together the formula for the positive feeling
Season of healing
Look how far we’ve come this way
Looking for a better day
Alright
(and that’s alright, so right)
(alright, so right)
Said it’s alright
Alright, alright, alright, alright, alright, alright
And that’s alright (so right)
Sing it to me now… all things work together for our good (yes they do)
For the good of those who love
And that’s all good
All things work for better (gotta work together)
When people learn to love
We know that all things work together for our good (let me sing about it)
And that’s alright (so right)
Alright (so good)
We know that all things work together for our good (and that’s alright)
And that’s alright
We know that all things work together for our good (think about it)
And that’s alright (so right)
Alright (alright)
We know that all things work together for our good (I know, I know)
And that’s alright
So right
So good
And it feels good
(Work together for our good)
Let me shout it out
(that's alright, so right)
(Alright, so right)
Said it’s all good
So good
(Work together for our good)
(And that’s alright)
(That's alright)
Şarkı sözü çevirisi
Çok doğru
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz.
'Bout (bu tamam sen söyle )
Çok doğru
İyi aşk bulmaya değer
Özel kalp residinglerde
Halkım sana geleceğinden hiç şüphe etmiyor.
Her prangayı kırıyoruz.
Zor olsa da daha iyi hale getiriyoruz
Halkım gözlerini aç
Ve gününü gör
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (Evet yapıyorlar)
Ve bu sorun değil
Peki
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (Evet yapıyorlar)
Ve bu sorun değil
Ve bu alr-ı-ı-ght
(ahh Evet, sorun değil)
Bir daha söylemeyecek misin?
(ahh Evet, sorun değil)
Ruh kurtulanlar bizim ırk
Ama tarih bize, erkek ve kadın olarak kalmak için verilen hakkımız engellendi
Kutlama günü
Milletimizin her yerine geldi
Kalplerimizin içinde sıkıntıların asla boşa gitmediğini biliyorduk.
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (Evet yapıyorlar)
Ve bu sorun değil
Peki
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (ve biliyorum)
Ve bu sorun değil
Tüm ekibimizi büyüttüğüm için ateşim var.
Sevgi dolu olmam için sebep var mı
Aynaya garanti edemem bak göreceksin
(Seçkinler)
(Harika yollar)
Asla endişelenmem çünkü aşk doğal bir şeydir.
Herkesin getirebileceği bir şey var.
Olumlu bir his için formülü birlikte karıştırın
İyileşme mevsimi
Geldiğimiz bu açıdan bak
Daha iyi bir gün arıyorum
Peki
(ve bu tamam, çok doğru)
(Tamam, çok doğru)
Sorun değil dedi
Tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam
Ve bu iyi (çok doğru)
Şimdi bana söyle ... her şey bizim iyiliğimiz için birlikte çalışıyor (Evet yapıyorlar)
Sevenlerin iyiliği için
Ve hepsi iyi
Her şey daha iyi çalışır (birlikte çalışmalıyız)
İnsanlar sevmeyi öğrendiğinde
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (bu konuda şarkı söyleyeyim)
Ve bu iyi (çok doğru)
Tamam (çok iyi)
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (ve bu iyi)
Ve bu sorun değil
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (bunu düşünün)
Ve bu iyi (çok doğru)
Tamam (tamam)
Her şeyin bizim iyiliğimiz için birlikte çalıştığını biliyoruz (biliyorum, biliyorum)
Ve bu sorun değil
Çok doğru
Çok iyi
Ve bu iyi hissettiriyor
(Bizim iyiliğimiz için birlikte çalışın)
Haykırmak edeyim
(sorun değil, öyle değil mi)
(Tamam, çok doğru)
Herşey yolundaymış
Çok iyi
(Bizim iyiliğimiz için birlikte çalışın)
(Ve bu iyi)
(Sorun değil)