Beyonce — 7/11 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyonce adlı sanatçının "7/11" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack you in the air
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don’t care
Smack that, clap, clap, clap like you don’t care
(I know you care)
Clap, clap, clap, clap, clap it Foot up, my foot up Hold up now my foot up
I’m spinnin' my foot up Foot up yeah my foot up
I’m spinnin' my foot up Put my foot down yeah my hands up My hands up, my hands up
(Flexin')
Flexin' while my hands up My hands up, my hands up I stand up with my hands up Then I put up, my hands up I put up, my hands up I put up, my hands up Then I’m spinnin' all my hands up
(Spinnin')
Spinnin' while my hands up
(Spinnin')
Spinnin' while my hands up
(Spinnin')
Spinnin' while my hands up Then I’m tippin' all my hands up Spinnin', I’m spinnin', I’m spinnin' while my hands up
I’m Spinnin', I’m spinnin', I’m spinnin' while my hands up
(Drank)
Oh let go like alcohol, oh let go like alcohol
Oh let go like alcohol
Don’t you drop that alcohol
Never drop that alcohol, never drop that alcohol
I know you thinkin' bout alcohol
I know I’m thinkin' bout that alcohol
Man it feel like rollin' dice, man it feel like rollin' dice
Seven eleven, seven eleven, seven twice, man seven twice
Man it feel like rollin' dice, man this feel like rollin' dice
Man it feel like rollin' dice
Seven twice, seven twice
Girl I’m tryna kick it with you
Girl I’m tryna kick it with you
Man I’m tryna kick it with you
My feet up, I kick it with you
Man I swear I kick it with you
Man I swear I kick it with you
Girl I wanna kick it with you
Man i know I kick it with you
Yeah I spin' around and I kick it with you
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack you in the air
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don’t care
Smack that, clap, clap, clap like you don’t care
(I know you care)
Wave your hands side to side
Wave your hands side to side
Wave your hands side to side
Wave your hands side to side
Ooh we be be freaky deaky
Then we pink bikini
Rock out that booty
Sweatin' on my blow out
Sweatin' on my dress
This trick about to go off
Mad cause I’m so fresh
Fresher than you
I’m fresher than you
Fresher than you
Beyonce — 7/11.
Premiere lyrics on November 2014.
Şarkı sözü çevirisi
Omuzlar yanlara, şaplak, havaya şaplak
Bacaklar yan yana hareket ediyor, havaya şaplak atıyor
Bacaklar yan yana hareket ediyor, havaya şaplak atıyor
Omuzlar yanlara, şaplak, havaya şaplak
Şaplak at, havaya şaplak at
Bacaklar yan yana hareket ediyor, şaplak atıyor, havaya şaplak atıyor
Şaplak at, havaya şaplak at
Ellerini yan yana salla, havaya koy
Ellerini yan yana salla, havaya koy
Alkış, alkış, umursamıyormuş gibi alkış
Şaplak, alkış, alkış, umursamıyormuş gibi alkış
(Önemsediğini biliyorum)
Benim çırp, çırp, çırp, çırp, çırp Ayak Yukarı, Tut şimdi ayağımı ayak Yukarı, Yukarı, Yukarı
Evet ayağım Ayak Yukarı spinnin' ayağım kalktım
Ayağımı Yukarı çeviriyorum ayağımı aşağı koy Evet ellerim Yukarı ellerim Yukarı, ellerim Yukarı
(L')
L' ellerimi Yukarı ellerimi ederken, ellerimle birlikte ayağa kalktım Sonra koydum, ellerimi koymak kadar, ellerimi, ellerimi Yukarı Yukarı Yukarı Sonra spinnin' elimi de kalktım
(Spinnin')
Spinnin ' süre benim eller Yukarı
(Spinnin')
Spinnin ' süre benim eller Yukarı
(Spinnin')
Spinnin 'while my hands up Then I'm tippin 'all my hands up Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
Spinnin' ben ise ellerimi Yukarı spinnin', spinnin ben gidiyorum
(İçiyordu)
Oh alkol gibi gidelim, oh alkol gibi gidelim
Oh alkol gibi gidelim
Sakın o alkolü düşürme.
Asla o alkolü düşürme, asla o alkolü düşürme
Alkolü düşündüğünü biliyorum.
Alkolü düşündüğümü biliyorum.
Adam zar gibi hissediyorum, adam zar gibi hissediyorum
Yedi Onbir, yedi Onbir, yedi iki kez, adam yedi iki kez
Dostum, zar atmak gibi hissediyorum, dostum, zar atmak gibi hissediyorum.
Dostum, zar atmak gibi.
Yedi iki kez, yedi iki kez
Kız seninle tekmelemeye çalışıyorum
Kız seninle tekmelemeye çalışıyorum
Dostum, seninle tekmelemeye çalışıyorum.
Ayaklarım Yukarı, seninle tekmeliyorum
Yemin ederim seninle tekmeleyeceğim.
Yemin ederim seninle tekmeleyeceğim.
Kız seninle tekmelemek istiyorum
Dostum, biliyorum, seninle tekmeliyorum.
Evet, dönüyorum ve seninle tekmeliyorum.
Omuzlar yanlara, şaplak, havaya şaplak
Bacaklar yan yana hareket ediyor, havaya şaplak atıyor
Bacaklar yan yana hareket ediyor, havaya şaplak atıyor
Omuzlar yanlara, şaplak, havaya şaplak
Şaplak at, havaya şaplak at
Bacaklar yan yana hareket ediyor, şaplak atıyor, havaya şaplak atıyor
Şaplak at, havaya şaplak at
Ellerini yan yana salla, havaya koy
Ellerini yan yana salla, havaya koy
Alkış, alkış, umursamıyormuş gibi alkış
Şaplak, alkış, alkış, umursamıyormuş gibi alkış
(Önemsediğini biliyorum)
Ellerini yan yana salla
Ellerini yan yana salla
Ellerini yan yana salla
Ellerini yan yana salla
Ooh we be be freaky deaky
Sonra pembe bikini
O ganimeti salla
Benim üflememde terliyorum
Elbisemin üzerinde terliyorum.
Bu numara patlamak üzere.
Deli çünkü ben çok taze
Senden daha taze
Senden daha tazeyim.
Senden daha taze
Beyonce-7/11.
Şarkı sözleri Kasım 2014'te prömiyeri.