Beyond 7 — When You're Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyond 7 adlı sanatçının "When You're Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wanna hide
It’s hard to speak
You feel the weight of your foolish mistakes
You say, you’re fine
But your heart is weak
From a feeling you can’t seem to shake
Open up, let Him breath to your soul
Meet you where you are
And make you whole
Even when you’re broken
He’s gonna love you
So pour out what you’re feeling inside
You can tell Him anything
Whatever you’ve done
Because even when you’re broken
You are loved
The ache is real
Words come slow
As you’re tracing the steps
Of where you’ve been
It starts to heal
And freedom flows
There is peace in knowing you can start again
I don’t know why we hold the past so tight
Hands of mercy offer us new life
Even when you’re broken
He’s gonna love you
So pour out what you’re feeling inside
You can tell Him anything
Whatever you’ve done
Because even when you’re broken
You are loved
Sometimes it’s hard to make it change
(It's never easy)
Sometimes you wrestle with the shame
(Over and over again)
But through it all His grace remains
Even when you’re broken
He’s gonna love you
So pour out what you’re feeling inside
You can tell Him anything
Whatever you’ve done
Because even when you’re broken
You are loved
You are loved
End.
Şarkı sözü çevirisi
Saklanmak mı istiyorsun?
Konuşmak zor
Aptalca hatalarının ağırlığını hissediyorsun.
İyi olduğunu söylüyorsun
Ama kalbin zayıf
Sallayamadığın bir duygudan
Aç, ruhuna nefes almasına izin ver
Nerede olursanız olun buluşalım
Ve seni bütün yap
Kırıkken bile
Seni sevecek
Bu yüzden içinde ne hissettiğini dök
Ona bir şey söyleyebilir misin
Ne yaptıysan
Çünkü kırıldığında bile
Seni çok sevdim ...
Acı gerçek
Kelimeler yavaş geliyor
Adımları takip ederken
Nerede olduğunu
İyileşmeye başlar
Ve özgürlük akar
Baştan başlayabileceğinizi bilmek huzurtur.
Geçmişi neden bu kadar sıkı tuttuğumuzu bilmiyorum.
Merhamet elleri bize yeni bir hayat sunuyor
Kırıkken bile
Seni sevecek
Bu yüzden içinde ne hissettiğini dök
Ona bir şey söyleyebilir misin
Ne yaptıysan
Çünkü kırıldığında bile
Seni çok sevdim ...
Bazen bunu değiştirmek zor
(Asla kolay değil)
Bazen utançla boğuşuyorsun.
(Tekrar tekrar ve tekrar)
Ama onun aracılığıyla tüm lütfu kalır
Kırıkken bile
Seni sevecek
Bu yüzden içinde ne hissettiğini dök
Ona bir şey söyleyebilir misin
Ne yaptıysan
Çünkü kırıldığında bile
Seni çok sevdim ...
Seni çok sevdim ...
Sonlandırmak.