Bezerra Da Silva — Eu Não Sou Santo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bezerra Da Silva adlı sanatçının "Eu Não Sou Santo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não sou santo
Se eu fosse santo estava no altar
Um olho no padre e outro na missa, só dando colher de chá
Olha eu fazia milagres
Ajudava os pobres a ganhar na loteca
Dinheiro no morro virava peteca
E as favelas eu ia urbenizar
E também mandava um mensageiro
Ir nas cadeis fazre minha vez
Libertava as vítimas dessa elite bandida
E os ladrõe de gravata metia no xadrez
Eu não sou santo…
Eu só não dava colher
A fim de comédia que só sabe atrasar
Caguete safado eu metia o cacete
E em seguida mandava enforcar
Sim mas para o bom malandro
Que nunca fez e nem faz covardia
Ele eu dava toda regalia
E só ia na boa pra se adiantar
Eu não sou santo…
Eu ainda morava no morro
Meu barraco teria uma linda capela
Onde o povo rezari e acendia vela
Construia escola para as crianças estudarem
E em seguida mandava fazer um cartório e botava o nome do santo bendito
Era preto no branco era tudo bonito
E quem fosse amigado era obrigado a casar
Eu não sou santo…
Şarkı sözü çevirisi
Ben kutsal değilim
Eğer bir aziz olsaydım, sunakta olurdum.
Bir göz rahipte, diğeri Ayinde, sadece bir çay kaşığı veriyor
Bak mucizeler yaptım.
Fakirlerin piyangoyu kazanmasına yardım etti
Tepedeki para raketle döndü
Ve gecekondulara urbenize gidiyordum
Ve bir elçi gönderdi
Git orospular benim sıramı yap
Bu elit Haydutun kurbanlarını serbest bıraktı
Ve kravat hırsızları satranca girdi
Ben kutsal değilim…
Sadece bir kaşık vermedim
Sadece geciktirmek için nasıl bilir komedi için
Yaramaz bok horoz koydum
Ve sonra onu asacaktı.
Evet, ama iyi bir serseri için
Bu hiç olmadı ve korkaklık da yok
Bana tüm regalia'yı verdi
Ve sadece ilerlemek için iyi oldu
Ben kutsal değilim…
Hala tepede yaşıyordum.
Çadırımda güzel bir şapel olurdu.
İnsanların dua ettiği ve mumları yaktığı yer
Çocukların öğrenmesi için bir okul inşa etti
Ve sonra bir kayıt ofisi yapacak ve kutsanmış Azizin adını koyacaktı
Beyaz üzerine siyahtı, hepsi çok güzeldi.
Ve kim arkadaş olursa olsun evlenmek zorunda kaldı
Ben kutsal değilim…