Bezu — Le tortillard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bezu adlı sanatçının "Le tortillard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoute bien le chef de gare
Qui te dira
(Qui te dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les man uvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Et prend son rythme
Qui est bien le plus peinard
Car avec lui
(Car avec lui)
Tu vas t’marrer
(Tu vas t’marrer)
Oui c’est la fête
Qui t’attend à chaque arrêt
Premier arrêt
Embrassez-vous
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Chatouillez-vous
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Tortillez-vous
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
C’est vraiment le pied
De voyager
(Sacré tortillard)
Il fait à toute vapeur
Trois kilomètres à l’heure
(Sacré tortillard)
En voiture, voyageurs
Destination bonheur
Accrochez-vous
(Accrochez vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoutez bien le chef de gare
Qui vous dira
(Qui vous dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les manuvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accrochez-vous
(Accrochez-vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Suivez son rythme
Qui est bien le plus peinard
Préparez-vous
(Préparez-vous)
À délirer
(À délirer)
Car c’est la fête
Qui vous attend
À chaque arrêt
Deuxième arrêt !
Vous reculez
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
vous avancez
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Sautez sur un pied
Et sur l’autre pied
Ça fait marrer les vaches
Dans le pré
(MOOOOooooooooo)
(Sacré tortillard)
Il fait à toute vapeur
Trois kilomètres à l’heure
(Sacré tortillard)
En voiture, voyageurs
Destination bonheur
(Tous ensemble)
(On chante)
(Vive le tortillard)
(Tous ensemble)
(On danse)
(Vive le tortillard)
(Tous ensemble)
(On crie)
(Vive le tortillard)
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoute bien le chef de gare
Qui te dira
(Qui te dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les manuvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accroche-toi
(Accroche-toi)
Au tortillard
(Au tortillard)
Et prend son rythme
Qui est bien le plus peinard
Car avec lui
(Car avec lui)
Tu vas t’marrer
(Tu vas t’marrer)
Oui c’est la fête
Qui t’attend à chaque arrêt
Troisième arrêt
On se décroche
Et on se rapproche
Nez contre nez
(groin groin)
Vous vous reniflez
(groin groin)
Vous vous enlacez
Vous vous embrassez
C’est terminé
Allez vous coucher
(Sacré tortillard)
Il fait à toute vapeur
Trois kilomètres à l’heure
(Sacré tortillard)
En voiture voyageurs
Destination bonheur
Accrochez-vous
(Accrochez-vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Quand il démarre
Écoutez bien le chef de gare
Qui vous dira
(Qui vous dira)
Au coup d’sifflet
(Au coup d’sifflet)
Toutes les manuvres
Qui sont prévues
Sur le trajet
Accrochez-vous
(Accrochez-vous)
Au tortillard
(Au tortillard)
Suivez son rythme
Qui est bien le plus peinard
Préparez vous
(Préparez vous)
À délirer
(À délirer)
Car c’est la fête
Qui vous attend
À chaque arrêt
Dernier arrêt
On se décroche
Et l’on se rapproche
Nez contre nez
(groin groin)
Vous vous reniflez
Vous vous enlacez
Pour vous embrassez
C’est terminé
Allez vous coucher
(Sacré tortillard)
Salut les voyageurs
Terminus bonne humeur
(Sacré tortillard)
Salut les voyageurs
Terminus bonne humeur
Sacré tortillard
Şarkı sözü çevirisi
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Başladığında
İstasyon şefini dinle.
İşte size söyleyecektir
(İşte size anlatacağım)
Düdük At
(Düdük At)
Tüm eserler
Hangileri planlanıyor
Yolda
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Ve ritmini alır
En savaşçı kim
Çünkü onunla
(İle onu)
Çok eğleneceksin
(Güleceksin)
Evet parti var
Her durakta seni bekliyorum
İlk karar
Öpmek
(Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet)
Kendini gıdıkla
(Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet)
Oynatmak
(Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet)
Bu gerçekten ayak
Seyahat etmek
(Kutsal tortillard)
Buhar yapar
Saatte üç kilometre
(Kutsal tortillard)
Araba ile, gezginler
Hedef mutluluk
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Başladığında
İstasyon şefini dinle.
Kim söyler misin
(Sana kim söyleyecek)
Düdük At
(Düdük At)
Tüm manevralar
Hangileri planlanıyor
Yolda
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Ritmini takip et
En savaşçı kim
Hazırlan
(Hazır olun)
Deliryuma
(Çılgın)
Çünkü bu parti.
Kim seni bekliyor
Her durakta
İkinci durak !
Geri adım
(Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet)
yoluna devam ediyorsun.
(Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet)
Bir ayağa atla
Ve diğer ayağa
İnekleri güldürüyor
Çayırda
(Mooooooooooooooo)
(Kutsal tortillard)
Buhar yapar
Saatte üç kilometre
(Kutsal tortillard)
Araba ile, gezginler
Hedef mutluluk
(Hep birlikte)
(Şarkı söylüyoruz)
(Vive le tortillard)
(Hep birlikte)
(Dans ediyoruz)
(Vive le tortillard)
(Hep birlikte)
(Bağırıyoruz)
(Vive le tortillard)
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Başladığında
İstasyon şefini dinle.
İşte size söyleyecektir
(İşte size anlatacağım)
Düdük At
(Düdük At)
Tüm manevralar
Hangileri planlanıyor
Yolda
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Ve ritmini alır
En savaşçı kim
Çünkü onunla
(İle onu)
Çok eğleneceksin
(Güleceksin)
Evet parti var
Her durakta seni bekliyorum
Üçüncü yargı
Anladık
Ve yaklaşıyoruz
Burun karşı burun
(kasık kasık)
Kokluyorsun.
(kasık kasık)
Kucaklıyorsun
Öp
Bitti.
Uyu
(Kutsal tortillard)
Buhar yapar
Saatte üç kilometre
(Kutsal tortillard)
Araba yolcuları tarafından
Hedef mutluluk
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Başladığında
İstasyon şefini dinle.
Kim söyler misin
(Sana kim söyleyecek)
Düdük At
(Düdük At)
Tüm manevralar
Hangileri planlanıyor
Yolda
Asılı durmak
(Asmak)
Tortillard
(Tortillard)
Ritmini takip et
En savaşçı kim
Hazırlan
(Hazır olun)
Deliryuma
(Çılgın)
Çünkü bu parti.
Kim seni bekliyor
Her durakta
Son durak
Anladık
Ve yaklaşıyoruz
Burun karşı burun
(kasık kasık)
Kokluyorsun.
Kucaklıyorsun
Senin için öpücük
Bitti.
Uyu
(Kutsal tortillard)
Merhaba gezginler
Terminus iyi bir ruh hali
(Kutsal tortillard)
Merhaba gezginler
Terminus iyi bir ruh hali
Kutsal tortillard