БеZумные Усилия — Бьётся ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БеZумные Усилия adlı sanatçının "Бьётся ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
распята ночь на крючьях пальцев,
дневной кошмар продлится дальше
бьется ночь, стереть пытаясь грязно-белый след — тяжело быть ослепленной тем,
кто тоже слеп
кто ты здесь? под какой из масок есть лицо?
занесены над темной, гибкой шеей,
дрожат клинки — кто жизнь отнять посмеет?
кто ты здесь? под какой из масок есть лицо? сколько лет твоей маске?
не сорвать ее…
сколько дней, черной кровью на руках блестя, птица-ночь, умирая,
тянет вниз тебя?
птица бьется, люди смотрят, тяжело дыша…
как им жить теперь — не знают — и не им решать
кто ты здесь? под какой из масок есть лицо? сколько лет твоей маске?
не сорвать ее…
сколько дней, черной кровью на руках блестя птица-ночь,
умирая, тянет вниз тебя? …умирая, тянет вниз тебя
Şarkı sözü çevirisi
parmak kancaları üzerinde çarmıha gerilmiş gece,
gündüz kabusu devam edecek
gece dayak, kirli beyaz bir iz çalışırken silmek-sert göz kamaştırdı olmak,
kim de kör
kimsin sen burada? hangi maskenin altında bir yüz var?
karanlık, esnek boynun üzerine getirildi,
bıçaklar titriyor - kim hayat almaya cesaret eder?
kimsin sen burada? hangi maskenin altında bir yüz var? masken kaç yaşında?
onu rip etmeyin…
kaç gün, ellerde siyah kan parlıyor, kuş-gece, ölüyor,
seni aşağı çekiyor mu?
kuş atıyor, insanlar izliyor, nefes alıyor…
şimdi nasıl yaşıyorlar - bilmiyorlar — ve onlara karar vermiyorlar
kimsin sen burada? hangi maskenin altında bir yüz var? masken kaç yaşında?
onu rip etmeyin…
kaç gün, ellerde siyah kan parlayan kuş-gece,
ölmek seni aşağı çekiyor mu? ... ölmek seni aşağı çeker